Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Broken Mirror - text, překlad

playlist

This is darkest side of nights
Where whisper controls my life
They try to give me answers
To questions never asked

How should I know the truth
If the answers change when the night is through?
Every night I try to end the game
That the whispers play by calling my name

Behind the mirror I see a figure of me
Behind the mirror there is me
Behind the mirror empty and hollow
Behind the mirror

“Close your eyes and go to sleep”
I say to myself, but should I be free
If every night they keep me awake
It hurts, it burns, it deeply stains

In the mirror I start to bleed
I reach for the bottle and the pill
I see there is no shadow
Voice says “You’re empty and hollow”

Mirror calls me to be near
It lures me to dear
Is this dream or is this real?
‘Cos the figure is still

Behind the mirror I see a figure of me
Behind the mirror there is me
Behind the mirror empty and hollow
Behind the mirror there is me

Text přidal DevilDan

Video přidal DevilDan

Tohle je nejtemnější strana nocí
Kde šepot ovládá můj život
Snaží se mi dát odpovědi
Na otázky nikdy neoptané

Jak jsem měla znát pravdu
Když se odpovědi mění, po skončení noci?
Každou noc se snažím ukončit tu hru
Která šeptá "hrej" voláním mého jména

Za zrcadlem vidím svou postavu
Za zrcadlem jsem já
Za zrcadlem prázdným a dutým
Za zrcadlem

"Zavři oči a jdi spát"
Říkám si, ale měla bych být volná
Když mě každou noc drží vzhůru
Bolí to, hoří, hluboce poskvrňuje

V zrcadle začínám krvácet
Natahuji se pro láhev a prášek
Vidím, že tu není stín
Hlas říká "Jsi prázdná a dutá"

Zrcadlo mě volá blíž
Láká mě to k drahému
Je tohle sen nebo realita?
Protože figura je stálá

Za zrcadlem vidím svou postavu
Za zrcadlem jsem já
Za zrcadlem prázdným a dutým
Za zrcadlem jsem já

Překlad přidal DevilDan

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.