I Wake Up Because Of You - text, překlad

saljjag marhae bolge naui maeum
sujubeun aiga doen neukkim
saljjag gobaeg halge jangnan cheoreom
eonjena neol saranghae

nun tteum neoman saenggag nago
ani neo ttaeme jakku kkae
nan wanjeonhi ppajyeotna bwa
neoui misoman haru jongil boyeo

hansimhal mankeum mwol motago
babdo neomeo gajil anha
nan geuraeseo yong gireul nae dagaga
nae maeumeul marharyeo hae

o saljjag boyeo julge naui maeum
sujubeun aiga doen neukkim
saljjag gobaeg halge jangnan cheoreom
yeong wonhi neol saranghae

nun tteum neoman saenggag nago
jakku neo ttaeme jami kkae
nan geuraeseo yong gireul nae dagaga
nae sarangeul marharyeo hae

saljjag marhae bolge naui maeum
sujubeun aiga doen neukkim
saljjag gobaeg halge jangnan cheoreom
eonjena neol saranghae

neukkigo isseo sseo neoui maeum
meonjeo mal motaeseo mianhae
geureom sijag halkka uri sarang
kkochip cheoreom pieo oreuge

kkum gyeol gateun haru i sungan
yeong wonhi itji motal oneul
hangsang ganjig hago
sarang halge jigeum i maeum

rarara~

yeong wonhi neol saranghae

Text přidala Miku-chan

Povím ti něco ze svých pocitů.
Cítím se jako stydlivé dítě.
Přiznám se ti, jako kdyby to měl být jen vtip.
Vždycky tě budu milovat.

Když otevřu oči, myslím jen na tebe.
Ne, probouzím se jen kvůli tobě.
Myslím, že jsem se do tebe naprosto zamilovala.
Vidím tvůj úsměv každý den.

Nemůžu udělat nic do míry, kde už je to ubohé.
Nemůžu ani jíst.
Seberu svou odvahu.
Půjdu ti říct, jak se cítím.

Ukážu ti něco ze svých pocitů.
Cítím se jako stydlivé dítě.
Přiznám se ti, jako kdyby to měl být jen vtip.
Vždycky tě budu milovat.

Když otevřu oči, myslím jen na tebe.
Pořád se probouzím jen kvůli tobě.
Seberu svou odvahu.
Půjdu ti říct, jak se cítím.

Povím ti něco ze svých pocitů.
Cítím se jako stydlivé dítě.
Přiznám se ti, jako kdyby to měl být jen vtip.
Vždycky tě budu milovat.

Cítil jsem tvé pocity, promiň.
Nemohl jsem ti to říct první.
Začneme spolu chodit?
Budeme jako květoucí květiny?

Tento den byl jako sen.
Nikdy nezapomenu na tuto chvíli.
Vždycky tě budu milovat celým svým srdcem.

Lalala...

Vždycky tě budu milovat.

Překlad přidala Miku-chan


Přihlášení

Registrovat se

Flower Boy Next Door

Flower Boy Next Door - OSTtexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.