playlist karaoke

The Hardest of Hearts - text, překlad

There is love in your body but you can't hold it in
It pours from your eyes and spills from your skin
Tenderest touch leaves the darkest of marks
And the kindest of kisses break the hardest of hearts

The hardest of hearts
The hardest of hearts
The hardest of hearts

There is love in your body but you can't get it out
It gets stuck in your head, won't come out of your mouth
Sticks to your tongue and shows on your face
That the sweetest of words have the bitterest taste

Darling heart, I loved you from the start
But you'll never know what a fool I've been
Darling heart, I loved you from the start
But that's no excuse for the state I'm in

The hardest of hearts
The hardest of hearts
The hardest of hearts

There is love in our bodies and it holds us together
But pulls us apart when we're holding each other
We all want something to hold in the night
We don't care if it hurts or we're holding too tight

There is love in your body but you can't get it out
It gets stuck in your head, won't come out of your mouth
Sticks to your tongue and it shows on your face
That the sweetest of words have the bitterest taste

Darling heart, I loved you from the start
But you'll never know what a fool I've been
Darling heart, I loved you from the start
But that's no excuse for the state I'm in

The hardest of hearts
The hardest of hearts
The hardest of hearts

My heart swells like a water and waves
Can't stop myself before it's too late
Hold on to your heart
'Cause I'm coming to take it
Hold on to your heart
'Cause I'm coming to break it

Hold on hold on hold on hold on hold on
Hold on hold on hold on hold on hold on
The hardest of hearts (hold on, hold on)
The hardest of hearts (hold on, hold on)
The hardest of hearts (hold on)

Text přidala pajinka13

Video přidala Hellmuth

Tvé tělo překypuje láskou, kterou nedokážeš udržet
Vytéká Ti z očí a rozlévá se po kůži
Nejněžnější doteky zanechávají nejtmavší stopy
A nejlaskavější polibky lámou ta nejtvrdší srdce

Ta nejtvrdší srdce
Ta nejtvrdší srdce
Ta nejtvrdší srdce

Někde v tvém těle je láska, ale nedokážeš ji dostat na povrch
Drží se zaseknutá v tvojí hlavě, tvá ústa ji nikdy nedokáží zformulovat
Drží se na špičce jazyka a prosakuje do tvé tváře
A ta nejsladší slova mají tu nejhořčejší pachuť

Můj nejdražší, milovala jsem Tě od první chvíle,
Ale ty už se nikdy nedozvíš, jak naivní jsem byla
Můj nejdražší, milovala jsem Tě od první chvíle,
Ale ani to neomlouvá můj nynější stav

Ta nejtvrdší srdce
Ta nejtvrdší srdce
Ta nejtvrdší srdce

Naše těla překypují láskou, která nás drží pohromadě,
Ale trhá švy, když jsme v náručí toho druhého
Všichni chceme něco, čeho bychom se mohli v noci přichytit
A je nám jedno, jestli nás to bude bolet, nebo jestli bude náš stisk až moc pevný

Někde v tvém těle je láska, ale nedokážeš ji dostat na povrch
Drží se zaseknutá v tvojí hlavě, tvá ústa ji nikdy nedokáží zformulovat
Drží se na špičce jazyka a prosakuje do tvé tváře
A ta nejsladší slova mají tu nejhořčejší pachuť

Můj nejdražší, milovala jsem Tě od první chvíle,
Ale ty už se nikdy nedozvíš, jak naivní jsem byla
Můj nejdražší, milovala jsem Tě od první chvíle,
Ale ani to neomlouvá můj nynější stav

Ta nejtvrdší srdce
Ta nejtvrdší srdce
Ta nejtvrdší srdce

Mé srdce se tříští jako vody a vlny
Nedokážu samu sebe zastavit, a pak už je moc pozdě
Pevně sevři svoje srdce,
Protože si pro něj jdu
Pevně sevři svoje srdce
Protože ho hodlám zlomit

Vydrž vydrž vydrž vydrž vydrž
Nepouštěj nepouštěj nepouštěj nepouštěj
Ta nejtvrdší srdce (vydrž, vydrž)
Ta nejtvrdší srdce (vydrž, vydrž)
Ta nejtvrdší srdce (nepouštěj)

Překlad přidala pajinka13

Překlad opravila Erbanka

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.