playlist

Hurts Like Hell - text, překlad

How can I say this without breaking
How can I say this without taking over
How can I put it down into words
When it's almost too much for my soul alone

I loved and I loved and I lost you
I loved and I loved and I lost you
I loved and I loved and I lost you
And it hurts like hell
Yeah it hurts like hell

I don't want them to know the secrets
I don't want them to know the way I loved you
I don't think they'd understand it, no
I don't think they would accept me, no

I loved and I loved and I lost you
I loved and I loved and I lost you
I loved and I loved and I lost you
And it hurts like hell
Yeah it hurts like hell

Dreams fight with machines
Inside my head like adversaries
Come rescue me free
Clean from the war

Your heart fits like a key
Into the lock on the wall
I turn it over, I turn it over
But I can't escape
I turn it over, I turn it over

I loved and I loved and I lost you
I loved and I loved and I lost you
I loved and I loved and I lost you
And it hurts like hell

Text přidala Marti_Bilc

Text opravila SHinata

Video přidala Marti_Bilc

Jak mám tohle říct, aniž bych se zhroutila
Jak mám tohle říct, aniž bych se přestala ovládat
Jak to mám vyjádřit slovy
Když je to téměř příliš i na mou duši

Milovala jsem a milovala a ztratila tě
Milovala jsem a milovala a ztratila tě
Milovala jsem a milovala a ztratila tě
A bolí to jako čert
Jo, bolí to jako čert

Nechci, aby se dozvěděli tajemství
Nechci, aby věděli o tom, jak jsem tě milovala
Myslím, že by to nepochopili, ne
Myslím, že by mě nepřijali, ne

Milovala jsem a milovala a ztratila tě
Milovala jsem a milovala a ztratila tě
Milovala jsem a milovala a ztratila tě
A bolí to jako čert
Jo, bolí to jako čert

Sny soupeří se stroji
V mé hlavě jako nepřátelé
Přijď, zachraň mě
Před válkou

Tvé srdce zapadá jako klíč
Do zámku ve zdi
Otáčím jej, otáčím jej
Ale nemohu uniknout
Otáčím jej, otáčím jej

Milovala jsem a milovala a ztratila tě
Milovala jsem a milovala a ztratila tě
Milovala jsem a milovala a ztratila tě
A bolí to jako čert

Překlad přidala Erbanka

Překlad opravila SHinata


Přihlášení

Registrovat se

Love and War

Fleurietexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.