Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

VargTimmen (Hedningarna Cover) - text, překlad

playlist

Det är i själva hjärtat
lögnen bor, och svek
Hur kan jag därom tala
vist, med mildhet?
Kan inte göra ogjort
eller byta namn
innan du mĺ bli förlĺten
sĺ bit huvet av skam

Jag svär att jag dĺ aldrig
velat göra ont
men vart jag än ser nu
och om jag än ber
Sĺ gör jag dig illa
Natten är stilla,
men syndaren är vaken
och vargtimmen här

Jag har sagt att jag dig älskar;
det är ocksĺ sant
Men jag kunde ocksĺ säga
att jag älskar en ann'

Jag ville henne äta
med drägelkäft; en ulv
skulle ocksĺ göra det
för dess egen skull

I min ensamhet -
för ingen annan vet -
jag älskar ju bĺda
och plĺgas av det -
utan ett straff och
utan en skuld?
Bara ett jag minns, är
att vargtimmen finns.
[x2]

Fĺr jag komma till dig?
Blott en liten stund.
Luther har gĺtt hem och
jag vill kyssa din mund.
Sen ska jag bestämma -
det finns ännu tid.
Jag ser väl vad som händer,
det är mitt liv.

Jag svär att jag dĺ aldrig
velat göra ont
men vart jag än ser nu
och om jag än ber
Sĺ gör jag dig illa
Natten är stilla,
men syndaren är vaken
och vargtimmen här

I min ensamhet -
för ingen annan vet -
jag älskar ju bĺda
och plĺgas av det -
utan ett straff och
utan en skuld?
Bara ett jag minns, är
att vargtimmen finns.

Innan denna dag
jag sĺg mig som ett lamm
och sĺ vill jag vara
och sĺ vill jag bliva
Jag vill kvitta lika,
att det ska ge vika
och nu uppstiger solen
och vargtimmen flyr

Text přidala Teena

Video přidala Teena

Je to v srdci
Lež a zrada
Jak bych mohl mluvit
mírně a jemně?
Nelze to vrátit zpět
či přejmenovat
Než mi odpustíš
Ukousnu ti hlavu zahamben

Přísahám, nechtěl jsem nikdy
ublížit ti
ale to, co teď vidím
a teď, když se modlím
Ublížím ti
ještě během noci,
hříšník je probuzen
a čas vlka zde

Řekl jsem ti, že tě miluji
to je pravda
Ale mohl jsem ti říci
I že miluji jinou

Chci ji jíst
zaslintaná ústa, vlk
je to příliš
svůj vlastní zájem

V mé osamělosti -
nikdo jiný neví -
mám je obě rád
trápím ji
trest
a žádné výčitky?
Pamatuji si jen
že je hodina vlka.
[x2]

Můžu jít k tobě?
Jen na chvilku.
Luther šel domů a
já tě chci políbit.
Pak jsem se rozhodl -
je ještě čas.
Vidím, co bude,
je to můj život.

Přísahám, že jsem pak nikdy
ti nechtěl ublížit
Ale když vidím
a když se modlím
Takže ti způsobím bolest
Ještě za noci
ale hříšník je vzhůru
a hodina vlků tady

V mé osamělosti -
nikdo jiný neví -
mám je obě rád
trápím ji
trest
a žádné výčitky?
Pamatuji si jen
že je hodina vlka

Před dneškem
sám sebe jsem viděl jak beránka
a já chci být
a já budu
chci začít stejně
musí to počkat
a nyní vystupuje slunce
a čas vlka prchá

Překlad přidal TheJezevec

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.