Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Stronger Than You (Steven Universe) - text, překlad

playlist

This is Garnet
Back together
And I'm never going down at the hands of the likes of you
Because I'm so much better

And every part of me is saying "go get her"
The two of us ain't gonna follow your rules
Come at me without any of your fancy tools
Let's go, just me and you
Let's go, just one on two

Go ahead and try to hit me if you're able
Can't you see that my relationship is stable?
I can see you hate the way we intermingle
But I think you're just mad cause you're single

You're not gonna stop what we made together
We are gonna stay like this forever
If you break us apart, we'll just come back newer
And we'll always be twice the gem that you are

I am made of
Lo-o-o-o-ove

This is who we are
This is who I am
And if you think you can stop me
Then you need to think again

Because I am a feeling
And I will never end
I won't let you hurt my planet
I won't let you hurt my friends

Go ahead and try to hit me if you're able
Can't you see that my relationship is stable?
I know you think I'm not something you're afraid of
'Cause you think that you've seen what I'm made of

But I am even more than the two of them
Everything they care about is what I am
I am their fury, I am their patience, I am a conversation

I am made of
Lo-o-o-ove
And it's stronger than you
L-o-o-ove
And it's stronger than you
L-o-o-ove
And it's stronger than you
L-o-o-ove

Text přidala Jacey

Video přidala Jacey

Toto je Garnet
Zpět spolu
A nikdy nepůjdu do rukou takových lidí, jak jsi ty
Protože jsem o tolik lepší

A každá část mě si říká "jdi ji dostat"
Dva z nás nebudou sledovat tvá pravidla
Pojď ke mě bez jakýchkoli ozdůbek
Pojďme, jen ty a já
Pojďme, jen jedna ze dvou

Pokračuj a zkus mě zasáhnout, pokud budeš schopná
Nevidíš, že můj vztah je stálý?
Vidím tvou nenávist, způsob, jakým se mísíme
Ale myslím, že jsi jen šílenec, protože jsi svobodný

Nezastavíš to, co jsme spolu udělali
Zůstaneme takto navždy
Pokud nás zničíte, nikdy se nevrátíme
A vždy budeme dvojnásobným klenotem, kterým jsi

Jsem tvořena
Lá-á-á-á-áskou

Toto je kým jsme
Toto je kým jsem
A pokud si myslíš, že mě dokážeš zastavit
Tak se musíš znovu zamyslet

Protože jsem pocit
A nikdy neskončím
Nenechám tě ublížit mé planetě
Nenechám tě ublížit mým přátelům

Pokračuj a zkus mě zasáhnout, pokud budeš schopná
Nevidíš, že můj vztah je stálý?
Vím, že si myslíš, že nejsem něco, čeho se bojíš
Protože si myslíš, že jsi viděl, z čeho jsem tvořena

Ale já jsem ještě víc než ti dva
Vše, o co se starají, je kým jsem
Jsem jejich zběsilost, jsem jejich trpělivost, jsem jejich rozhovor

Jsem tvořena
Lá-á-á-á-áskou
A jsem silnější než ty
Lá-á-á-á-áskou
A jsem silnější než ty
Lá-á-á-á-áskou
A jsem silnější než ty
Lá-á-á-á-áskou

Překlad přidala Jacey

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.