link
playlist karaoke

Little party never killed nobody - text, překlad

Just one night all we got,
just one night all we got,
just one night all we got,
just one night all we got.
I ain’t got time for you baby
Either you’re mine, or you’re not
Make up your mind sweet baby.
Right here, right now, all we got.
Little party never killed nobody,
So we go dancing until we drop,
mmmmm
A little party never killed nobody
Right here, right now’s all we got
skit parapa :)

Islands, diamonds, trips around the world
don't mean a thing if I ain't your girl.

Little party never killed nobody
so we go dancing until we drop.
Little party never killed nobody
right here, right now is all we got.
Little party never killed nobody
so we go dancing until we drop.
Little party never killed nobody
right here, right now is all we got.

All we got,all we got,all we got,all we got,
all we got,all we got,all we got,all we got,
Glad that you made it, look around
you don't see a person sitting down.
They ot a drink in their hand
And the room’s a bust
At the end of the night maybe you’ll find love
Fake chit chat ’bout the things they got
And my scout reputation keeping it hot girl
At the party of the year and my master plan
Is to make you realize I’m your man

See the people get loud, underneath the moonlight
Hotsy-totsy, paparazzi, hold it while I take this pic
Speak easy, rocking the feathers I’m breezy
Hope you can keep up boys, cause believe me, I’m the a beasty.

It don’t mean a thing if I give you my heart,
If you tear it apart, no, uh, uh, ah, oh
It don’t mean a thing if I ain’t in your eyes,
Probably ain’t gonna fly, no, uh, uh, ah, oh
It don’t mean a thing if I give you my heart,
If you tear it apart, no, uh, uh, ah, oh
It don’t mean a thing if I ain’t in your eyes,
Probably ain’t gonna fly, no, uh, uh, ah, oh

Just one night’s all we got
Just one night’s all we got
Just one night’s all we got
Just one night’s all we got

What do you think GoonRock?
Are you ready?

A little party never killed nobody
So we gon' dance until we drop, drop
A little party never killed nobody
Right here, right now’s all we got

A little party never killed nobody
So we gon' dance until we drop, drop
A little party never killed nobody

Text přidala julix

Text opravila OfMiceAndMen

Videa přidali Naty135, VGirl

Všechno co máme je jen jedna noc.
Všechno co máme je jen jedna noc.
Všechno co máme je jen jedna noc.
Všechno co máme je jen jedna noc.
Nemám na tebe čas zlato
Buď jsi můj, nebo nejsi
Tak se rozhodni zlato
Právě tady, právě teď je všechno co máme
Malá párty ještě nikdy nikoho nezabila
Tak pojďme tančit do padnutí, padnutí
mmmmm
Malá párty ještě nikdy nikoho nezabila
Právě tady, právě teď je všechno co máme


Ostrovy, diamanty, cesty kolem světa
nic neznamenají, pokud nejsem tvoje dívka

Malá párty ještě nikdy nikoho nezabila
Tak pojďme tančit do padnutí, padnutí
Malá párty ještě nikdy nikoho nezabila
Právě tady, právě teď je všechno co máme
Malá párty ještě nikdy nikoho nezabila
Tak pojďme tančit do padnutí, padnutí
Malá párty ještě nikdy nikoho nezabila
Právě tady, právě teď je všechno co máme

Všechno co máme, všechno co máme 2x
Všechno co máme, všechno co máme 2x
Jsem ráda, že jsi dorazil, rozhlédni se
Nevidíš jedinou osobu, která by seděla
Mají v rukou drinky
Z pokoje je flám
Na konci noci možná najdeš lásku
Falešné průpovídky, zápasí s věcmi co mají
A moje průzkumnická reputace si drží jednu sexy dívku
Na párty roku a můj mistrovský plán
Způsobuje že si uvědomíš, že já jsem tvůj muž

Mohou být lidé hlasitější pod měsíčním svitem
Vyšší společnost, paparazzi, udržují to když dělám tuhle věc
Mluv jednoduše, rozhoupáváš pírka, jsem dobře naladěná
Doufám že se udržíte na výši hoši, protože, věřte mi, já jsem zvíře.

Nic neznamená, že já ti dávám moje srdce
Pokud ho zničíš, no, uh, uh, ah, oh
To neznamená nic, když jsem ti nepadla do oka,
Pravděbodobně nebudu lítat, no, uh, uh, ah, oh
Nic neznamená, že já ti dávám moje srdce
Pokud ho zničíš, no, uh, uh, ah, oh
To neznamená nic, když jsem ti nepadla do oka,
Pravděbodobně nebudu lítat, no, uh, uh, ah, oh

Jen jedna noc je všechno co máme
Jen jedna noc je všechno co máme
Jen jedna noc je všechno co máme
Jen jedna noc je všechno co máme

Co myslíš GoonRock?
Jsi připravený?

Malá párty ještě nikdy nikoho nezabila
Tak pojďme tančit do padnutí, padnutí
Malá párty ještě nikdy nikoho nezabila
Právě tady, právě teď je všechno co máme

Malá párty ještě nikdy nikoho nezabila
Tak pojďme tančit do padnutí, padnutí
Malá párty ještě nikdy nikoho nezabila

Překlad přidala KatvonB

Překlad opravila roxanne

Zajímavosti o písni

  • Písnička byla použita ve filmu velký gatsby ( The great Gatsby) (Michella1D)
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.