playlist

Perdeler feat. Apocalyptica - text, překlad

Bir Yanımda Dopdolu Yaşanmış Sayfalar
Bir yanımda üst üste okunmamış kitaplar
Dünüm Yarınım Hep Burda Küçücük Adamda
Susadım Yoruldum Ama Aklım Hayatta

Bir Yanda Yorgun Düşmüş Yaşlanmış İnsanlar
Bir Yanımda Ümitle Aşkla Uyananlar
Dünyanın Her Hali Burda Dağınık Odamda
Çok Düştüm Yaralandım Ama Sarıldım Hayata

Ardımda Büyük Büyük Kocaman Ağır Yükler
Heryerimden Çektiler Beni Beklettiler
Dinlendim Su İçtim Aktı Dudaklarımdan
Her Gün Güneş Doğar Yeter ki Açık Olsun Perdeler

Bir Yanımda Durmadan Çalışan Saatler
Bir Yanda Ağır Ağır Dipten Gelen Sesler
Düşündüm Buldum Sandığım Yüzyıllık Gerçekler
Hepsiyle Giyindim Durdum Bazen Büyük Geldiler

Bir Yanda Hiç Susmadan Konuşan Dudaklar
Bir Yanda Küsüp Susmuş Sessiz Akıllar
Dibe Vurduysak Ne Olmuş Elbet Çıkarız
Bir Gün Var Bir Gün Yokuz Kiralıkmış Hayatlar

Ardımda Büyük Büyük Kocaman Ağır Yükler
Heryerimden Çektiler Beni Beklettiler
Dinlendim Su İçtim Aktı Dudaklarımdan
Her Gün Güneş Doğar Yeter ki Açık Olsun Perdeler

Text přidala HelWenice

Text opravila HelWenice

Video přidal libormilian

Na jedné straně ve mě jsou stránky života prožitého naplno
Na druhé straně jsou hromady nepřečtených knih
Moje včerejšky a moje zítřky jsou všechny tady v mém malém pokoji
Jsem žíznivá a vyčerpaná ale stále horlivá do života

Na jedné straně jsou obnošení staří lidé
Na druhé straně jsou ti co vzbuzují lásku, doufejme
Všechny způsoby světa jsou tady v mém špinavém pokoji
Mnohokrát jsem upadla a zranila se ale stále se držím života

Na mých zádech jsou obrovská a těžká břemena
Odtahují mě ode všeho a nutí mě čekat
Odpočívala jsem, pila vodu, slétala mi ze rtů
Slunce vyjde každý den, stačí roztáhnout záclony

Na jedné straně jsou hodiny pracující bez přestání
Na jedné straně jsou hlasy přicházející pomalu z hloubek
Reality století co jsem si myslela že objevím
Všechny jsem je naložila, někdy pro mě byly až moc velké

Na jedné straně jsou rty mluvící bez přestání
Na druhé straně jsou uražené a tiché duše
Co kdybychom zmáčkli knoflík, určitě znovu stoupneme
Jeden den existujeme a druhý ne, životy jsou sázka

Na mých zádech jsou obrovská a těžká břemena
Odtahují mě ode všeho a nutí mě čekat
Odpočívala jsem, pila vodu, slétala mi ze rtů
Slunce vyjde každý den, stačí roztáhnout záclony

Překlad přidala HelWenice


Přihlášení

Registrovat se

Perdeler (Curtains)

Sebnem Ferahtexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.