playlist

Could We Burn, Darling? - text, překlad

In the centre of the town the sky
Seems starless all we can do is climb
And I'll wake in the mortuary
With a taste for those
Ketamine queens

But could we burn darlin'?
Like fires in the night
Bloodless inferno incinerates
All hopes and dreams but ours

Damn it I know how pathetic I sound
But I'm scratching for the cash to bring you round
Would gold, could gold quench
Your lusting for more
And my envy ridden core

But could we burn darlin'?
Like fires in the night
Swear I'll forgive you
Then the only hitch will be
Forgiving me, (For those I've killed)

And I can hear the sound of something moving in the back
They're having sex on the floor, and I'm reminded of that
Bloodsucking pious preacher peeling off your dress
With every scratch that they scrape and every laceration
I can't hear the voice of reason anymore
I'm the prince of the hypocrites all bloated and drunk
But there's still time

But could we burn darlin'?
Like fires in the night
Their eyes shine like gaslight
Their fingers gag my throat
If I could get away, I'd do anything to save you and say
Could we burn darlin'?
Like colliding meteorites
They say I'm broken
But I promise I can stay with you a while...

Text přidala lone-muse

Video přidala lone-muse

Na náměstí se zdá
obloha bezhvězdná, jediné co můžeme dělat je šplhat
A probudím se v márnici
S chutí na tyhle
královny ketaminu

Ale mohli bychom hořet zlato?
Jako ohně za noci
Bezkrvé peklo pálí na popel
všechny naše naděje a sny

Sakra, vím jak uboze to zní
Ale vraždím pro peníze, abych tě měl
Mohlo by zlato, mohlo by zlato uhasit
Tvoji touhu po něčem víc
A mé skrz naskrz žárlivé nitro

Ale mohli bychom hořet zlato?
Jako ohně za noci
Přísahám, že ti odpustím
A pak jediný zádrhel bude v tom
Odpusť mi (Za ty, co jsem zabil)

A slyším zvuk, jak se něco vzadu pohnulo
Mají sex na podlaze a to je mi připomínáno
Krev-sající zbožný kněz ti svléká šat
S každým škrábancem, který vytvoří a každá rána
Už neslyším hlas racinality
Jsem princ hipokratů, všichni napuchlí a opilí
Ale stále je čas


Ale mohli bychom hořet zlato?
Jako ohně za noci
Jejich oči září jako plynová lampa
Jejich prsty mi svírají hrdlo
Kdybych mohl utéct, udělal bych cokoliv, abych tě zachránil a řekl
Ale mohli bychom hořet zlato?
Jako narážející meteority
Říkají, že jsem zlomený
Ale přísahám, že s tebou na chvíli zůstat

Překlad přidala Shadows_Die

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.