playlist

Pas Le Temps de Vivre - text, překlad

Il est des heures, où
Les ombres se dissipent
La douleur se fige
il est des heures, où
Quand l'être s'invincible
La lepre s'incline
Mais
Si j'avais pu voir qu'un jour
Je serai qui tu hantes
Qu'il me faudrait la, ton souffle,
Pour vaincre l'incertitude
Écrouer ma solitude

il est des heures, où
Les notes se détachent
Les larmes s'effacent

il est des heures, où
Quand la lune est si pâle
L'être se monacale
Mais
Je erre comme une lumière
Que le vent a éteinte
Mes nuits n'ont plus de paupieres
Pour soulanger une a une,
Mes peurs de n'être plus qu'une

Je n'ai pas le temps de vivre
Quand s'enfuit mon équilibre
Je n'ai pas le temps de vivre
Aime-moi, entre en moi
Dis-moi les mots qui rendent ivres
Dis-moi que la nuit se déguise
Tu vois, je suis
Comme la mer qui se retire, de
N'avoir pas su trouver tes pas...

il est des heures, où
Mes pensées sont si faibles
Un marbre sans veines
il est des heures, où
L'on l'est plus de ce monde
L'ombre de son ombre
Dis
De quelle clef ai-je besoin
Pour rencontrer ton astre
il me faudrait la, ta main
Pour étreindre une à une
Mes peurs de n'etre plus qu'une...

Text přidala Bobina87

Video přidala Bobina87

Jsou hodiny, ve kterých
Se stíny ztrácí
Bolest prohlubuje
Jsou hodiny, které
Samy nepřemožitelné
Trápí lepra
Ale
Kdybych mohla vidět aspoň jeden den
Byla bych tebou prokleta
Potřebuje mne tam, tvůj dech
Pomůže přemoci nejistotu
Spoutat moji samotu

Jsou hodiny, ve kterých
Se noty odloučí
Slzy setřou

Jsou hodiny, které
Když je měsíc bledý
Jsou řeholními
Ale
Bloudím jako světlo
Které vítr sfouknul
Mé noci už nemají víčka
Aby utišily všechny samotné
Bojím se, že zůstanu sama

Už nemám čas žít
Když opouštím svou rovnováhu
Už nemám čas žít
Měj mne rád, vstup do mne
Říkej mi slova, která mne opíjí
Řekni mi, že noc se skrývá
Jak vidíš, jsem
Ustupující moře, jež
Neví, jak najít tvé stopy...

Jsou hodiny, kdy
Mé myšlenky slábnou
Mramor bez žilek
Jsou hodiny, kdy
Už nejsme z tohoto světa
Stín svého stínu
Řekni
Jaký klíč potřebuji
Abych se setkala s tvou hvězdou
Potřebuje mne tam, tvá ruka
Aby sevřela dva k sobě
Bojím se, že zůstanu sama

Překlad přidala Bobina87


Přihlášení

Registrovat se

Innamoramento

Mylène Farmertexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.