playlist

Comme J'ai Mal - text, překlad

Je bascule a l'horizontal
Démissionne ma vie verticale
Ma pensée se fige animale
Abandon du moi
Plus d'emoi
Je ressens ce qui nous sépare
Me confie au gré du hasard
Je vis hors de moi et je pars
A mille saisons, mille étoiles

Comme j'ai mal
Je n'verrai plus comme j'ai mal
Je n'saurai plus comme j'ai mal
Je serai l'eau des nuages
Je te laisse parce que je t'aime
Je m'abîme d'etre moi meme
Avant que le vent nous seme
A tous vents, je prends un nouveau départ

Plus de centre tout m'est égal
Je m'éloigne du monde brutal
Ma mémoire se fond dans l'espace
Ode à la raison
Qui s'efface
Je ressens ce qui nous sépare
Me confie au gré du hasard
Je vis hors de moi et je pars
A mille saisons, mille étoiles

Comme j'ai mal
Je n'verrai plus comme j'ai mal
Je n'saurai plus comme j'ai mal
Je serai l'eau des nuages
Je te laisse parce que je t'aime
Je m'abîme d'etre moi même
Avant que le vent nous sême
A tous vents, je prends un nouveau départ

Text přidala Bobina87

Video přidala Bobina87

Padám vodorovně
Snáším svůj svislý život
Mé myšlenky jsou živočišně strnulé
Opouštím se
Bez vzrušení
Naštvaná na to, co nás dělí
Svěřuji se s přízní osudu
Žiji mimo sebe a odcházím na
Tisíc období, tisíc hvězd

Jak to bolí
Už nikdy neuvidím jak to bolí
Už nikdy nebudu vědět jak to bolí
Budu jen pára v oblacích
Opouštím tě z lásky k tobě
Poškozuji se, abych byla sama sebou
Než nás vítr odhalí
Všem větrům, začínám znovu

Už nikdy středem pozornosti
Odcházím z tohoto surového světa
Má paměť splývá s vesmírem
Óda na pravdu
Která mizí
Naštvaná na to, co nás dělí
Svěřuji se s přízní osudu
Žiji mimo sebe a odcházím na
Tisíc období, tisíc hvězd

Jak to bolí
Už nikdy neuvidím jak to bolí
Už nikdy nebudu vědět jak to bolí
Budu jen pára v oblacích
Opouštím tě z lásky k tobě
Poškozuji se, abych byla sama sebou
Než nás vítr odhalí
Všem větrům, začínám znovu

Překlad přidala Bobina87


Přihlášení

Registrovat se

Timeless

Mylène Farmertexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.