Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Lament Of A Minstrel - text, překlad

playlist

For the moon and the sun
and for the winds I've sung,
hear how the lovely tones dance
upon my tongue.
I've gazed upon the Orion
for oh so many nights,
astounded by the beauty of the dark
and sparkling sky.

I'm a lonely minstrel,
a traveller on a road to nowhere
I sing a song to lighten the day
so come along as I walk away.

The lute's the only friend
I've got by my side,
who's shared by moments
as I laughed and cried.
I comfort my heart
with a jar of wine,
in the memory of love that once was mine.

Text přidala daisy

Video přidal DevilDan

Pro měsíc a pro slunce,
pro vítr já zpíval,
když jsem slyšel tak roztomilé taneční tóny
na svém jazyku.
Zíral jsem na Orion
po tolik, ó tolik nocí,
ohromený krásou temnoty
a jiskřící oblohy.

Jsem osamělý minstrel,
cestovatel na cestě nikam.
Zpívám píseň, ať rozjasním den,
tak pojďme spolu, když jdu pryč.

Má loutna je mým jediným přítelem,
kterého mám na své straně,
který se mnou sdílí okamžiky
smíchu i pláče.
Těším své srdce
džbánem vína
ve vzpomínce na lásku, která kdysi byla moje.

Překlad přidal Tornes

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.