playlist karaoke

Egoist - text, překlad

Egoist

Die ganze Welt dreht sich um mich
Denn ich bin nur ein Egoist
Der Mensch, der mir am nächsten ist
Bin ich, ich bin ein Egoist
Die ganze Welt dreht sich um mich
Denn ich bin nur ein Egoist
Der Mensch, der mir am nächsten ist
Bin ich, ich bin ein Egoist
Ein Egoist, ein Egoist...

Ganz oben auf der Liste, ja, da stehe ich
Du mußt mir schon verzeihen, aber ich liebe mich
Das obwohl ich übermaßend durchaus kritisch bin
Hab ich den ganzen lieben langen Tag nur mich im Sinn

Ich habe über meinem Bett 'nen Spiegel angebracht
Damit mein eig'nes Spiegelbild mir meinen Schlaf bewacht
Ich will niemanden wollen, nein, ich will, dass man mich will
Bis ich kriege, was ich brauche, halt ich niemals still

Die ganze Welt dreht sich um mich
Denn ich bin nur ein Egoist
Der Mensch, der mir am nächsten ist
Bin ich, ich bin ein Egoist
Die ganze Welt dreht sich um mich
Denn ich bin nur ein Egoist
Der Mensch, der mir am nächsten ist
Bin ich, ich bin ein Egoist
Ein Egoist, ein Egoist...

Liebe kommt von Lieben und ich fange bei mir an
Mit ein bißchen Glück bist eines Tages Du 'mal dran
Ich gebe meinem Ego täglich die spezielle Kur
Nur meisten geb ich mir gleich alles und am liebsten pur - sure

An jedem Tag an dem es mein Weltbild länger gibt
Erkenne ich mich selbst und ich bin neu verliebt
Die Sterne schreiben meinen Namen in das Firmament
Damit er hell in euren Augen brennt

Die ganze Welt dreht sich um mich
Denn ich bin nur ein Egoist
Der Mensch, der mir am nächsten ist
Bin ich, ich bin ein Egoist
Die ganze Welt dreht sich um mich
Denn ich bin nur ein Egoist
Der Mensch, der mir am nächsten ist
Bin ich, ich bin ein Egoist

Wos is er denn, wos hat er denn, was kann er denn
Wos mocht er denn, wos red er denn, wer glaubt er, dass er is
Wos is er denn, wos hat er denn, was kann er denn
Wos mocht er denn, wos red er denn, wer glaubt er, dass er is

Die ganze Welt dreht sich um mich
Denn ich bin nur ein Egoist
Der Mensch, der mir am nächsten ist
Bin ich, ich bin ein Egoist

Die ganze Welt dreht sich um mich, um mich, um mich, um mich
Die ganze Welt dreht sich um mich, um mich, um mich, um mich
Wos is er denn, wos hat er denn, was kann er denn
Wos mocht er denn, wos red er denn, wer glaubt er, dass er is
Die ganze Welt dreht sich um mich
Wos is er denn, wos hat er denn, was kann er denn
Wos mocht er denn, wos red er denn, wer glaubt er, dass er is...

Text přidala phoebe90

Text opravila monikapa

Video přidal hanijak

sobec

Celý svět se točí kolem mě
Protože jsem jen egoista
Osoba, která je mi nejbližší
Jsem já, jsem egoista
Celý svět se točí kolem mě
Protože jsem jen egoista
Osoba, která je mi nejbližší
Jsem já, jsem egoista
Egoista, egoista ...

Úplně nahoře na seznamu, ano, stojím já
Musíš mi odpustit, ale já se miluji
Přestože jsem přemrštěně kritický
Mám celý milý den v hlavě pouze sebe

Přitloukl jsem nad mou postel zrcadlo
aby mi můj vlastní odraz hlídal spánek
Nechci nikoho chtít, ne, chci, aby mě chtěli
Dokud nedostanu, co potřebuji, nepřestanu


Celý svět se točí kolem mě
Protože jsem jen egoista
Osoba, která je mi nejbližší
Jsem já, jsem egoista
Celý svět se točí kolem mě
Protože jsem jen egoista
Osoba, která je mi nejbližší
Jsem já, jsem egoista
Egoista, egoista ...

Láska přichází z lásky, a já začínám u sebe
S trochou štěstí, jednou budeš na řadě i ty
Dávám svému egu každý den speciální kúru
Jen většinou si dávám hned všechno a nejraději čisté - jistě

V každý den, kdy existuji stále v obraze světa
Poznávám sám sebe a znovu se zamilovávám
Hvězdy píší moje jméno na obloze
aby jasně pálil ve vašich očích

Celý svět se točí kolem mě
Protože jsem jen sobecký
Osoba, která je mi nejbližší
Já jsem, já jsem egoista
Celý svět se točí kolem mě
Protože jsem jen sobecký
Osoba, která je mi nejbližší
Já jsem, já jsem egoista

Co je, co měl, copak umí
Co měl rád, co mluvil, kdo si myslí, že je
Co je, co má, co umí
Co má rád, co mluvil, kdo si myslí, že je


Celý svět se točí kolem mě
Protože jsem jen egoista
Člověk, který je mi nejbližší,
Jsem já, já jsem egoista

Celý svět se točí kolem mě, kolem mě, kolem mě, kolem mě
Celý svět se točí kolem mě, kolem mě, kolem mě, kolem mě
Co je, co měl, copak umí
Co měl rád, co mluvil, kdo věří, že je
Celý svět se točí kolem mě
Co je, co má, co umí
Co má rád, co mluvil, kdo si myslí, že je...

Překlad přidala Sheila121

Překlad opravila monikapa


Přihlášení

Registrovat se

Out Of The Dark (Into The Light)

Falcotexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.