playlist karaoke

Monster (Korean ver.) - text, překlad

She got me gone crazy
wae simjangi ttwini

neon areumdawo naui Goddess
dathyeoiji Yeah yeah
dudeuril teni nal deuryeobonaellae
gamchwojin seurireul julge

nundongjaui hogisime imi neon ppajyeodeureogo
Don’t be afraid,
Love is the way,
Shawty I got it
You can call me monster

I’m creeping in your heart babe
dwijipgo muneoteurigo samkyeo
geurae neol humchyeo tamnikhae
neol mangchyeo noheulgeoya

ne mamsoge gagindoen chae
jugeodo yeongwonhi sallae
Come here girl,
You call me monster
ne mameuro deureogalge

She got me gone crazy (oh yeah she got me)
wae simjangi ttwini (oh yeah oh yeah she got me)

naega jom seonggyeogi geuphae
geudak onsunhaji moshae
neol miwohaesseo hajiman neoreul wonhae
That’s right, my type
gaseumeun geojismal an hae

sijakdwaesseo nae aneseo
wiheomhan sinhoreul bonae
Don’t be afraid,
Love is the way,
Shawty I got it
You can call me monster

I’m creeping in your heart babe
dwijipgo muneoteurigo samkyeo
geurae neol humchyeo tamnikhae
neol mangchyeo noheulgeoya

ne mamsoge gagindoen chae
jugeodo yeongwonhi sallae
Come here girl,
You call me monster
ne mameuro deureogalge

jeonyuri wa ne salmeul da dwijibeo beorineunge
I’m sorry you make me so crazy, you know you do

modu nal duryeowohae So I’m untouchable man
geunde ne jinsimeun wae gyeolguge nal geobu motae
sumeoseo humchyeobodaga kkamjjak nollaji (Who?)
negen antinomi gateun nan ne jonjaeui ilbu (How we do?)

nal geudaero badadeuryeo
neoui duryeoun geokjeongeun jeobeoduryeom
nega gyeondilmanhan gotongeul nuryeo
deo gipi ppajyeodeureo

neol mamdaero gajigo nora nae soneseo mamkkeot nora
domanggajima neon yeongwonhi maemdora
You can call me monster.

I’m creeping in your heart babe
dwijipgo muneoteurigo samkyeo
geurae neol humchyeo tamnikhae
neol mangchyeo noheulgeoya

ne mamsoge gagindoen chae
jugeodo yeongwonhi sallae
Come here girl,
You call me monster
ne mameuro deureogalge

Creeping, creeping, creeping
Creeping, creeping, creeping
You. Creeping

Text přidala d.koko

Text opravila d.koko

Videa přidali d.koko, NicolaHero

Nutí mě, abych z ní šílel
Proč mé srdce bije jako splašené

Jsi krásná, mojí bohyní,
ale jsi zavřená
Když zaklepu, necháš mě vejít?
Dám ti skryté vzrušení

Vidím ti to v očích - zamilovala jsi se do mě
Žádný strach,
láska je cesta
Holka, já tu cestu znám
Můžeš mi říkat monstrum

Vkrádám se do tvého srdce, babe
Převrátím tě, rozeberu a nakonec pohltím
Přivlastním si tě a budu si s tebou užívat
Zničím tě

Jsem vyrytý ve tvém srdci
Dokonce, i když zemřu, budu žít
Pojď blíž,
můžeš mi říkat monstrum
Jdu do tvého srdce

Nutí mě, abych z ní šílel (Nutí mě)
Proč mé srdce bije jako splašené (Nutí mě)

Začínám být netrpělivý
Nejsem tak jemný
Nesnáším tě, ale chci tě
Jsi přesně můj typ
Mé srdce neumí lhát

Už to začalo, vysílám
ze sebe nebezpečný signál
Žádný strach,
láska je cesta
Holka, já tu cestu znám
Můžeš mi říkat monstrum

Vkrádám se do tvého srdce, babe
Převrátím tě, rozeberu a nakonec pohltím
Přivlastním si tě a budu si s tebou užívat
Zničím tě

Jsem vyrytý ve tvém srdci
Dokonce, i když zemřu, budu žít
Pojď blíž,
můžeš mi říkat monstrum
Jdu do tvého srdce

Jsem vzrušený, otáčím naruby celý tvůj život
Je mi líto, že z tebe tak šílím, ale ty to víš

Jsem nedotknutelný, protože se mě všichni bojí
Ale nakonci mě už nemůžeš odmítnout
Schováváš se přede mnou, ale já tě vidím. Jsi překvapená.
(Kdo?)
Jsem jako tvůj protiklad, ale zároveň jsem částí tvojí existence. (Jak to děláme?)

Přijmi to, kým jsem,
a zapomeň na všechny strachu plné obavy
Užívej si bolest a uvidíš, že se to dá vydržet
Pronikám hlouběji

Hraji si s tebou ve svých dlaních jakkoli chci, protože patříš jen mě
Neutíkej, už navždy budeš žít poblíž
Můžeš mi říkat monstrum

Vkrádám se do tvého srdce, babe
Převrátím tě, rozeberu a nakonec pohltím
Přivlastním si tě a budu si s tebou užívat
Zničím tě

Jsem vyrytý ve tvém srdci
Dokonce, i když zemřu, budu žít
Pojď blíž,
můžeš mi říkat monstrum
Jdu do tvého srdce

Plížím se, plížím se, plížím se
Plížím se, plížím se, plížím se
Ty. Plížím se

Překlad přidala MystWarior


Přihlášení

Registrovat se

EXO PLANET #3 - The EXO`rDIUM(dot)

EXOtexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.