Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Anything - text, překlad

playlist karaoke

This could be the very last kiss,
From my lil' Miss Perfect,
Certainly I savor that,
Funny how the money pays for stuff but doesn't pay for that,
Special little moment,
I know what I'm after,
Don't know what I'm aiming at,
Didn't mind the baby chat (no, no),
Or giving you my name and that,
The apple of my eye,
You puzzle me sometimes,
I need to find the apple guy and maybe he can make an act
Feeling that, maybe we should take another roll of the dice

Can't believe we both let it fade away,
I wanna stay for another day,
If you wanna save us, give me a signal,
Anything will do
Can't believe we both let it fade away,
I wanna stay for another day,
If you wanna save us, give me a signal,
Anything will do

I used to sleep like a baby,
Now I lay awake at night thinking 'bout my lady,
Maybe I should take a bite, maybe I should take a plunge,
Maybe I should cancel all my flights,
Take a right turn, left is just a place to run,
From my demons, no one understands me,
Better than my girl, 'cept my family,
And we hanging by a thread,
I go to turn my head,
Think twice, maybe,
Take another roll of the dice

Can't believe we both let it fade away,
I wanna stay for another day,
If you wanna save us, give me a signal,
Anything will do
Can't believe we both let it fade away,
I wanna stay for another day,
If you wanna save us, give me a signal,
Anything will do

I've got two main worries in my mind,
One - will I ever find another girl as beautiful and kind?
Two - and if I say goodbye will I mind if I saw you in the streets with other guys,
I try, I really do tell myself,
Mate, this is 50-50, this is give and take,
But I just make mistakes, this is 70-30,
Christ, I think we could be running out of rolls of the dice,

Can't believe we both let it fade away,
I wanna stay for another day,
If you wanna save us, give me a signal,
Anything will do
Can't believe we both let it fade away,
I wanna stay for another day,
If you wanna save us, give me a signal,
Anything will do

I never, ever, ever, ever, wanna forget
I never, ever, ever, ever, wanna forget
I never, ever, ever, ever, wanna forget
I'm gonna keep the ticket start from when we first met,
I never, ever, ever, ever, wanna forget
I never, ever, ever, ever, wanna forget
I never, ever, ever, ever, wanna forget
I'm gonna keep the ticket start from when we first met

Can't believe we both let it fade away,
I wanna stay for another day,
If you wanna save us, give me a signal,
Anything will do
Can't believe we both let it fade away,
I wanna stay for another day,
If you wanna save us, give me a signal,
Anything will do

Yeah, anything will do
Anything will do
I'll do anything for you
Anything will do
It's the truth, it's the truth, it's the truth
Anything will do, anything will do
I'll do anything for you
Just give me the signal

Text přidal RiKi4

Text opravila meya

Video přidal Snilda

Toto by mohl být úplně poslední polibek
od mojí malé slečny perfektní,
který jsem najednou uložil a tak
vtipný, jako peníze, které se dávají za věci,
ale neplatí na tento
speciální, malý moment,
který znám, co budu potom,
nevím proč mám za cíl to,
že to nevadí, baby v povídání,
dávám ti mé jméno a to
jablko z mých očí
se s tebou někdy mazlí
potřebuji najít toho kluka s jablkem a možná on
může,
pocit jako že bychom možná znovu mohli hodit jinými kostkami

Nemůžu uvěřit, že jsme to oba nechali zmizet
Chci zůstat další den,
jestli nás chceš taky zachránit, dej mi signál.
Cokoliv můžeš udělat
Nemůžu uvěřit, že jsme to oba nechali zmizet
Chci zůstat další den,
jestli nás chceš taky zachránit, dej mi signál.
Cokoliv můžeš udělat

Zvykl jsem si spát jako dítě,
teď jsem vzhůru v noci a myslím na mojí lady možná měl bych jí vzít, možná bych měl vzít punč,
Možná bych mohl zrušit všechny moje lety,
odbočit doprava, vlevo je jen místo pro útěk
od mých démonů, nikdo mi nerozumí lépe,
než má holka krom mé rodiny
A visíme na vlásku
A jdu otočit mou hlavu
Přemýšlejte dvakrát, možná,
Vezměte si další hod kostkou


Nemůžu uvěřit, že jsme to oba nechali zmizet
Chci zůstat další den, jestli nás chceš taky
zachránit, dej mi signál.
Cokoliv můžeš udělat
Nemůžu uvěřit, že jsme to oba nechali zmizet
Chci zůstat další den, jestli nás chceš taky
zachránit, dej mi signál.
Cokoliv můžeš udělat

Mám dvě hlavní starosti ve své mysli.
První:najdu si někdy jinou holku tak krásnou a milou?
Druhá: Když se s tebou rozjedu, zvládnu to, když tě uvidím v ulicích s jiným klukem?
Zkouším to, opravdu to bolí,
Kámoš, je to 50 na 50, dává si to a bere,
ale já jen dělám chyby, to je 70-30,
Kriste, myslím, že bychom mohli běžet hodit kostkami znovu

Nemůžu uvěřit, že jsme to oba nechali zmizet
Chci zůstat další den, jestli nás chceš taky
zachránit, dej mi signál.
Cokoliv můžeš udělat
Nemůžu uvěřit, že jsme to oba nechali zmizet
Chci zůstat další den, jestli nás chceš taky
zachránit, dej mi signál.
Cokoliv můžeš udělat

Nikdy, nikdy, nikdy, nikdy, nechci zapomenout
Nikdy, nikdy, nikdy, nikdy, nechci zapomenout
Nikdy, nikdy, nikdy, nikdy, nechci zapomenout
Nechávám si lístek z doby, kdy jsme se poprvé potkali
Nikdy, nikdy, nikdy, nikdy, nechci zapomenout
Nikdy, nikdy, nikdy, nikdy, nechci zapomenout
Nikdy, nikdy, nikdy, nikdy, nechci zapomenout
Nechávám si lístek z doby, kdy jsme se poprvé potkali

Nemůžu uvěřit, že jsme to oba nechali zmizet
Chci zůstat další den, jestli nás chceš taky
zachránit, dej mi signál.
Cokoliv můžeš udělat
Nemůžu uvěřit, že jsme to oba nechali zmizet
Chci zůstat další den,
jestli nás chceš taky zachránit, dej mi signál
Cokoliv můžeš udělat

Yeah, cokoliv můžeš udělat
Cokoliv můžeš udělat
Udělám cokoliv pro tebe
Cokoliv můžeš udělat
Je to pravda, pravda, pravda
Cokoliv můžeš udělat, Cokoliv můžeš udělat
Udělám něco pro tebe
Jen mi dej signál

Překlad přidala lencik119

Překlad opravila meya

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.