playlist

What It's Like - text, překlad

We've all seen the man at the liquor store
Beggin' for your change
The hair on his face is dirty
Dreadlocked and full of mange
He asked a man for what he could spare
With shame in his eyes
"Get a job, you fuckin' slob"
Was all he replied

God forbid
You ever had to walk a mile in his shoes
'Cause then you really might know
What it's like to sing the blues

Then you really might know
What it's like [x4]

Mary got pregnant from a kid named Tom
Who said he was in love
He said, "Don't worry about a thing, baby doll,
I'm the man you've been dreamin' of."
But three months later he said
He won't date her or return her call
And she sweared, "God damn,
If I find that man I'm cuttin' off his balls."
And then she heads for the clinic and
She gets some static walkin' through the doors
They call her a killer, and they call her a sinner,
And they call her a whore

God forbid
You ever had to walk a mile in her shoes
'Cause then you really might know
What it's like to have to choose

Then you really might know
What it's like [x4]

I've seen a rich man beg
I've seen a good man sin
I've seen a tough man cry

I've seen a loser win
And a sad man grin
I heard an honest man lie

I've seen the good side of bad
And the down side of up
And everything between

I licked the silver spoon
Drank from the golden cup
Smoked the finest green

I stroked the baddest dimes
At least a couple of times
Before I broke their heart

You know where it ends
Yo, it usually depends
On where you start

I knew this kid named Max
He used to get fat stacks out
On the corner with drugs

He liked to hang out late at night
Liked to get shit faced
And keep pace with thugs

Until late one night
There was a big gun fight
Max lost his head

He pulled out his chrome .45
Talked some shit
And wound up dead

Now his wife and his kids
Are caught in the midst
Of all of his pain

You know it comes that way
At least that's what they say
When you play the game

God forbid
You ever had to wake up to hear the news
'Cause then you really might know
What it's like to have to lose

Then you really might know
What it's like [x3]

To have to lose...

Text přidala _._Dee_._

Text opravil zeroflag

Video přidala Iffiii

Všichni jsme už viděli chlapa u obchodu s chlastem
Žebrat o vaše drobný
Špinavé vlasy ve tváři
Zacuchané a plné blech
Zeptal se jinýho chlapa, jestli nemá něco nazbyt
S hanbou v jeho očích
"Sežeň si práci, ty zkurvený líný prase"
Bylo všechno, co mu na to odpověděl

Bože nedovol
Abys někdy musel být v jeho kůži
Protože pak bys mohl skutečně poznat
Jaký to je zpívat blues

Protože pak bys mohl skutečně poznat
Jaký to je (4x)

Mary otěhotněla s klukem jménem Tom
Který říkal, že ji miluje
Tvrdil: "Neboj se nic, zlatíčko, já jsem ten chlap,
O kterém si vždycky snila."
Ale o 3 měsíce později řekl,
Že se sní nechce vídat, a že už jí nezavolá
A tak přísahala, "Zatraceně,
"Jestli ho najdu, uříznu mu koule."
A pak zamíří na kliniku potratit
A jakmile prochází dveřmi, dostává sodu
Nazývají ji vražedkyní, hříšnicí,
Nadávají ji do kurev.

Bože nedovol
Abys někdy musel být v její kůži
Protože pak bys mohl skutečně poznat
Jaký to je muset si vybrat

Protože pak bys mohl skutečně poznat,
Jaký to je (4x)

Viděl jsem boháče žebrat
Viděl jsem dobráka hřešit
Viděl jsem tvrďáka plakat

Viděl jsem chudáka vyhrát
A smutnýho člověka se usmát
Slyšel jsem upřimnýho člověka lhát

Viděl jsem dobrou stránku zla
A spodní stranu vrcholu
A všechno mezi tím

Jedl jsem ze stříbrného servisu
Pil ze zlatého poháru
Kouřil tu nejlepší trávu

Ojel jsem ty nejhorší pipky
Alespoň několikrát
Předtím, než jsem jim zlomil srdce

Víš kde to končí
Obvykle to záleží
Na tom kde jsi začal

Znal jsem kluka jménem Max
Dostával tučný balíky (prachy)
Na rohu ulice prodejem drog

Rád se flákal po nocích
Rád se ožíral a sjížděl
Držel tempo s gangsterama

Dokud jedné noci
Nevypukla velká přestřelka
Max ztratil hlavu

Vytáhnul svojí petačtyřicítku
Kecal kraviny
A skončil mrtvý

Teď jsou jeho žena a děti
Uvěznění někde uprostřed
Veškeré jeho bolesti

Víš, tak to prostě chodí
Alespoň se to tak říká
Když si zahráváš

Bože nedovol
Abys ses musel vzbudit a slyšet zprávy
Protože pak bys mohl skutečně poznat
Jaký to je muset prohrát

Protože pak bys mohl skutečně poznat
Jaký to je (3x)

Muset prohrát ...

Překlad přidal bounty1

Překlad opravil zeroflag


Přihlášení

Registrovat se

Whitey Ford Sings The Blues

Everlasttexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.