playlist

Victoria - text, překlad

She's doing body shots off italian guys in Mexico,
I'm all alone,
She's dancing with a vampire to bilingual disco,
I'm all alone,

Cause she went to La Playa for the fire show,
If I could be a fly upon the wall I would know,
I don't mean to be possessive,
But baby please, I'm getting desperate,

No, I don't believe you went to bed at 10:15,
Victoria, you're tearin' me up,
You said you'd call, I waited up,
I don't know why I even try, I need another tequila,

She goes out, lets her hair down, bumps up
I'm all alone
She's groovin' to a Coldplay dance mix turned up,
I'm all alone

Cause she went to La Playa for the fire show,
Am I in denial, is she dancing alone,
You don't like my attitude, well,
I don't like your latitude,

No, I don't believe you went to bed at 10:15,
Victoria, you're tearin' me up,
You said you'd call, I waited up,
I don't know why I even try, I need another tequila,
Another tequila,

I hope los gran mosquitos gets ya,
And your sun is stormy weather,
I wish I never met you,

No, I don't believe you went to bed at 10:15,
Victoria, you're tearin' me up,
You said you'd call, I waited up,
I gotta, gotta say no, I don't believe you went to bed at 10:15,
Victoria, you're tearin' me up,
You said you'd call, I waited up,
I don't know why I even try, I need another tequila.

Text přidal Green_Dave

Zatímco ona si dává na pláži bodyshoty z nějakých Italů,
já jsem sám.
Zatímco ona tancuje s upírem do rytmu dvojjazyčného diska,
já jsem sám.

Jela totiž do La Playa na karneval,
kdybych tak byl malou muškou na zdi, tak všechno vím.
Nechci znít jako stíhačka,
ale baby, prosím, začínám být zoufalý...

Ne, nějak ti nevěřím, žes šla spát už v 10:15,
Victorie, proč mi to děláš?
Řekla jsi, že se mi ozveš, a tak jsem čekal u telefonu.
Nevím, proč se vůbec snažím, radši si dám ještě tequilu.

Jde si zaskotačit ven s rozpuštěnými vlasy
a já jsem sám.
Paří na Coldplay dance mix
a já jsem sám.

Jela totiž do La Playa na karneval,
a já prostě odmítám uvěřit tomu, že tancuje sama.
Jestli se ti nelíbí můj přístup, tak dobře.
Mně se zase nelíbí tvoje volnost.

Ne, nějak ti nevěřím, žes šla spát už v 10:15,
Victorie, proč mi to děláš?
Řekla jsi, že se mi ozveš, a tak jsem čekal u telefonu.
Nevím, proč se vůbec snažím, radši si dám ještě tequilu.

Doufám, že si tě najdou komáři
a že se ti slunce změní v bouřku.
Kéž bych tě byl nepotkal.

Ne, nějak ti nevěřím, žes šla spát už v 10:15,
Victorie, proč mi to děláš?
Řekla jsi, že se mi ozveš, a tak jsem čekal u telefonu.
Prostě, prostě ti nevěřím, žes šla spát už v 10:15,
Victorie, proč mi to děláš?
Řekla jsi, že se mi ozveš, a tak jsem čekal u telefonu.
Nevím, proč se vůbec snažím, radši si dám ještě tequilu.

Překlad přidal Green_Dave


Přihlášení

Registrovat se

Speak In Code

Eve 6texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.