playlist

Inside Out - text, překlad

"I would swallow my pride,
I would choke on the rinds,
but the lack thereof would leave me empty inside,
swallow my doubt
turn it inside out
find nothing but faith in nothing.
Want to put my tender heart in a blender,
watch it spin 'round into a beautiful oblivion.
Rendezvous, then I'm through with you

I burn, burn like a wicker cabinet,
chalk white and oh so frail.
I see our time has gotten stale.
The tick tock of the clock is painful,
all sane and logical.
I want to tear it off the wall.
I hear words in clips and phrases,
I think sick like ginger ale,
My stomach turns and I exhale.

I would swallow my pride,
I would choke on the rinds,
But the lack thereof would leave me empty inside.
I would swallow my doubt,
turn it inside out,
find nothing but faith in nothing.
Want to put my tender heart in a blender,
watch it spin 'round into a beautiful oblivion.
Rendezvous, then I'm through with you.

SoCal is where my mind states,
but it's not my state of mind.
I'm not as ugly, sad as you.
Or am I origami?
Folded up and just pretend,
demented as the motives in your head.

I would swallow my pride,
I would choke on the rinds,
but the lack thereof would leave me empty inside.
I would swallow my doubt,
turn it inside out,
find nothing but faith in nothing.
Want to put my tender heart in a blender,
watch it spin 'round into a beautiful oblivion.
Rendezvous, then I'm through with you .

I alone am the one you don't know you need
take heed, feed your ego.
Make me blind when your eyes close,
sink when you get close, tie me to the bedpost.

I alone am the one you don't know you need,
you don't know you need me.
Make me blind when your eyes close,
Tie me to the bedpost.

I would swallow my pride,
I would choke on the rinds,
but the lack thereof would leave me empty inside.
Swallow my doubt,
turn it inside out,
find nothing but faith in nothing.
Want to put my tender heart in a blender,
watch it spin 'round to a beautiful oblivion.
Rendezvous, then I'm through,
now I'm through with you

through with you

rendezvous then I'm through with you..."

Text přidala zuzkamarkova

Video přidala zuzkamarkova

Mohl bych spolknout svou hrdost,
zadusit se svými slupkami,
ale jejich nedostatek by mě nenasytil.
Spolknout své pochyby,
obrátit je naruby
a najít jen víru v nic.
Chci hodit své něžné srdce do mixéru
a pozorovat, jak se točí, až do nádherného zapomnění.
Schůzka, a pak je po všem.

Hořím, hořím jako proutěný koš,
křídově bílý a tak křehký.
Vidím, že naše časy poněkud okoraly.
Tikání hodin je bolestivé,
avšak dává smysl a logiku.
Chci je strhnout ze zdi.
Slyším slova v útržcích a frázích,
Přemýšlí se mi špatně, jako po pivu,
Žaludek se mi obrací a vydechuji.

Mohl bych spolknout svou hrdost,
zadusit se svými slupkami,
ale jejich nedostatek by mě nenasytil.
Spolknout své pochyby,
obrátit je naruby
a najít jen víru v nic.
Chci hodit své něžné srdce do mixéru
a pozorovat, jak se točí, až do nádherného zapomnění.
Schůzka, a pak je po všem.

Jižní Kalifornie je místo, kde je i má mysl
ale ne má nálada.
Nejsem tak ošklivě smutný jako ty.
Nebo jsem origami?
Složený a předstírám,
bláznivý jako nápady v tvé hlavě.

Mohl bych spolknout svou hrdost,
zadusit se svými slupkami,
ale jejich nedostatek by mě nenasytil.
Spolknout své pochyby,
obrátit je naruby
a najít jen víru v nic.
Chci hodit své něžné srdce do mixéru
a pozorovat, jak se točí, až do nádherného zapomnění.
Schůzka, a pak je po všem.

Já sám jsem ten, o kterém nevíš, zda ho potřebuješ
dávej pozor, zvedni si ego.
Zaslep mě, až zavřeš oči,
potop se, když se přiblížíš, připoutej mě k posteli.

Já sám jsem ten, o kterém nevíš, zda ho potřebuješ
dávej pozor, zvedni si ego.
Zaslep mě, až zavřeš oči,
potop se, když se přiblížíš, připoutej mě k posteli.

Mohl bych spolknout svou hrdost,
zadusit se svými slupkami,
ale jejich nedostatek by mě nenasytil.
Spolknout své pochyby,
obrátit je naruby
a najít jen víru v nic.
Chci hodit své něžné srdce do mixéru
a pozorovat, jak se točí, až do nádherného zapomnění.
Schůzka, a pak je po všem.

Po všem.

Schůzka a pak je po všem...

Překlad přidal Green_Dave

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.