playlist

Svala - Paper (Iceland) - text, překlad

Youʼre under the water,
trying to pull me under
I reach for you
I reach for you
You can throw it all at me
I wonʼt give you up
I can handle all your pain
take it as it comes
I love you right

but you make me feel like

Paper
you cut right through
Iʼm stuck like glue to you
Paper
your darkness pulls
I lose control again
Drawing every bit of my truth
color me in with your blue
Paper
you cut right through
a thousand words for you

I know I wasnʼt a part of you plan
I know you think that youʼre being a man
tell me to leave you alone
tell me I would be so better off
but you donʼt understand
I canʼt leave you
baby
I canʼt leave you

But you make me feel like

Paper
you cut right through
Iʼm stuck like glue to you
Paper
your darkness pulls
I lose control again
Drawing every bit of my truth
color me in with your blue
Paper
you cut right through
a thousand words for you

Paper
you cut right through
Iʼm stuck like glue to you
Paper
your darkness pulls
I lose control again
Drawing every bit of my truth
color me in with your blue
Paper
you cut right through
a thousand words for you

Text přidal Kistenn

Text opravil Kistenn

Video přidal Kistenn

Jsi pod vodou
snažící se mě vzít dolů
dosahuji na tebe
dosahuji na tebe
může to všechno hodit na mě
já tě nahoru nepotáhnu
zvládnu všechnu tu bolest
takovou jaká přijde
miluji tě takhle

ale ty mě nutíš se cítit jako

Papír
rozstřihnul jsi mě přímo
jsem zaseknutá na tobě jako lepidlo
papír
tvá temnota mě táhne
ztrácím kontrolu
kreslící každý kousek mé pravdy
obarvi mě na tvou modrou
papír
rozstřihnul jsi mě přímo
tisíc slov pro tebe

Vím, nebyla jsou součástí tvého plánu
vím, myslel sis že se stáváš mužem
řekni mi nech mě na pokoji
řekni mi bylo by lepší, kdybych tu nebyla
ale ty mi nerozumíš
nemůžu tě opustit
zlato
nemůžu tě opustit

ale ty mě nutíš se cítit jako

Papír
rozstřihnul jsi mě přímo
jsem zaseknutá na tobě jako lepidlo
papír
tvá temnota mě táhne
ztrácím kontrolu
kreslící každý kousek mé pravdy
obarvi mě na tvou modrou
papír
rozstřihnul jsi mě přímo
tisíc slov pro tebe

Papír
rozstřihnul jsi mě přímo
jsem zaseknutá na tobě jako lepidlo
papír
tvá temnota mě táhne
ztrácím kontrolu
kreslící každý kousek mé pravdy
obarvi mě na tvou modrou
papír
rozstřihnul jsi mě přímo
tisíc slov pro tebe

Překlad přidal Kistenn


Přihlášení

Registrovat se

Eurovision Song Contest 2017 Kyiv

Eurovision texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.