playlist

Laura Tesoro - What's The Pressure (Belgium) - text, překlad

Don’t ask me why the sun is shining
Long after the day is done
The evening falls, the bright lights
Bring out the best in me, I see

Massive thoughts weighing down people all around
But they don’t seem to mind at all
I will try to stand my ground, won’t be bound
And bring out the best in me

What’s the pressure?
You will grow, you will know in the end
That this is fiction
It’s in your mind, live your life instead

Don’t ask me why the sun is shining
It brings me all the joy and hope and light
Even though these rules they, they try to take over me
Try to take over me, I see

Massive thoughts weighing down people all around
But they don’t seem to mind at all
I will try to stand my ground, won’t be bound
And bring out the best in me

What’s the pressure?
You will grow, you will know in the end
That this is fiction
It’s in your mind, live your life instead

Now what’s the pressure?
This is fiction
It’s in your mind, live your life the best

You gotta do what you wanna do
You gotta be who you wanna be
So tell me, what’s the pressure?

What’s the pressure?
And this is fiction
It’s in your mind, live your life instead

Now what’s the pressure?
You will grow and you will know in the end
That this is fiction
It’s in your mind, live your life the best

Text přidala micka21

Video přidala micka21

Neptej se mě, proč svítí slunce
Dlouho poté, co den se hotový
Večer padá, jasná světla
Přinést to nejlepší ve mně, vidím

Masivní myšlenky vážícchí lidi všude kolem
Ale nezdá se, že by to vadilo
Pokusím se stát na mém místě, nebudou vázána
A přinese to nejlepší ve mně

Jaký je tlak?
Změníš se, budeš vědět, na konci
Že je to fikce
Je to ve tvé mysli, místo toho žít tvůj život

Neptejte se mě, proč svítí slunce
Přináší mi všechnu radost a naději a světlo
I přesto, že tato pravidla se mě snaží převzít
Pokusit se převzít mně, vidím

Masivní myšlenky vážícchí lidi všude kolem
Ale nezdá se, že by to vadilo
Pokusím se stát na mém místě, nebudou vázána
A přinese to nejlepší ve mně

Jaký je tlak?
Změníš se, budeš vědět, na konci
Že je to fikce
Je to ve tvé mysli, místo toho žít tvůj život

A teď, jaký je tlak?
To je fikce
Je to ve tvé mysli, žít svůj život nejlépe

Musíš dělat, co chceš dělat
Musíš být tím, kým chceš být
Tak mi řekni, co je tlak?

Jaký je tlak?
A to je fikce
Je to ve tvé mysli, místo toho žít tvůj život

A teď, jaký je tlak?
Změníš se, budeš vědět, na konci
Že je to fikce
Je to ve tvé mysli, žít svůj život nejlépe

Překlad přidala sofia_94


Přihlášení

Registrovat se

Eurovision Song Contest 2016 Stockholm

Eurovision texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.