playlist

Kaliopi - Dona (F.Y.R. Macedonia) - text, překlad

Од сите малечки нешта
ова најмногу вреди
од сите големи мисли
од цел мој свет
и кога назад се вртам
ти си стално тука
како скриена сенка
тивок Божји цвет

За сè што ти си ми дала
од срце ти фала
за сето минато време

Дона, Дона, Дона, Дона, Дона
Дона гледај ме
и насмеј се за мене

Дона, Дона, Дона, Дона, Дона
моја сила, светлост, сјај
ме правиш силна знај, о, Дона
верувај, во мене верувај

Од сите малечки нешта
ова најмногу вреди
од сите големи мисли
од цел мој свет.
Знам кому припаѓам
и каде тоа радост ме чека
одам до облаци мали
на бисерни скали

За сè што ти си ми дала
од срце ти фала
за сето минато време

Дона, Дона, Дона, Дона, Дона
Дона гледај ме
и насмеј се за мене

Дона, Дона, Дона, Дона, Дона
моја сила, светлост, сјај
ме правиш силна знај, o, Дона
верувај, во мене верувај

(Дона, Дона, Дона) Дона
во мене верувај

Text přidala micka21

Text opravil DevilDan

Video přidala micka21

Ze všech maličkostí
Tahle je nejcennější
Ze všech skvělých myšlenek
Z celého mého světa
A pak se ohlížím
Vždycky tu jsi
Jako skrytý stín
Tichá boží květina

Za všechno co jsi mi dala
Ti ze srdce děkuji
Za všechen strávený čas

Donno, Donno, Donno, Donno, Donno
Donno, podívej se na mě
A usměj se

Donno, Donno, Donno, Donno, Donno
Má sílo, světlo a záře
Děláš mě silnou, nevíš to, oh, Donno
Věř, věř ve mě

Ze všech maličkostí
Tahle je nejcennější
Ze všech skvělých myšlenek
Z celého mého světa
Vím, komu patřím
A kde na mě čeká štěstí
Procházím obláčky
Na schodišti z perel

Za všechno co jsi mi dala
Ti ze srdce děkuji
Za všechen strávený čas

Donno, Donno, Donno, Donno, Donno
Donno, podívej se na mě
A usměj se

Donno, Donno, Donno, Donno, Donno
Má sílo, světlo a záře
Děláš mě silnou, nevíš to, oh, Donno
Věř, věř ve mě

(Donno, Donno, Donno) Donno
Věř mi

Překlad přidal DevilDan


Přihlášení

Registrovat se

Eurovision Song Contest 2016 Stockholm

Eurovision texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.