playlist

Freddie - Pioneer (Hungary) - text, překlad

When you need to run away
From what other people say
Your enemy might be your own mind

A smile, a hug, a little praise
You haven’t received for days
For long you feel mistreated

In a world where the poems sound fake
And the love is replaced by the fame

A million hearts of a million people
Be proud, you were born to be real
A million lies in a million temples
It’s only fear, become a pioneer

You’ve been weird, been a mess
They don’t know how to value uniqueness
So they turn their heads away, away

When there no more products to sell
Everyone will cast their own spell

A million hearts of a million people
Be proud, you were born to be real
A million lies in a million temples
It’s only fear, become a pioneer

No right time, no right place
To meet your inner grace
Approval is found within

A million hearts of a million people
Be proud, you were born to be real
No right time, no right place, yeah
A million lies in a million temples
It’s only fear, become a pioneer

You should know, you should know
Oh, you should know, you should know

Text přidal Lukinko15

Videa přidali Lukinko15, micka21

Když potřebuješ utéct pryč
od toho, co říkají ostatní,
tvým největším nepřítelem může být tvá vlastní mysl.

Úsměv, objetí, anebo pochvalu
jsi nezažila několik dní.
Už dlouho se cítíš nedoceněna.

Ve světě, kde básně zní falešně
a láska je nahrazena slávou.

Milion srdcí milionu lidí.
Buď hrdá. Narodila ses, abys byla skutečná.
Milion lží milionu tváří.
Je to pouze strach. Staň se průkopnicí.

Byla jsi divná, byla jsi špína.
Oni nevědí, jak ocenit tvou jedinečnost,
to proto odvrací své pohledy pryč.

Když už není žádné zboží k prodeji,
každý použije své vlastní kouzlo.

Milion srdcí milionu lidí.
Buď hrdá. Narodila ses, abys byla skutečná.
Milion lží milionu tváří.
Je to pouze strach. Staň se průkopnicí.

Nesprávný čas a nesprávné místo
k poznání své vnitřní krásy.
Uznání se nachází uvnitř.

Milion srdcí milionu lidí.
Buď hrdá. Narodila ses, abys byla skutečná.
Nesprávný čas a nesprávné místo, jo.
Milion lží milionu tváří.
Je to pouze strach. Staň se průkopnicí.

Měla bys to vědět, měla bys to vědět.
Měla bys to vědět, měla bys to vědět.

Překlad přidala Dreefi


Přihlášení

Registrovat se

Eurovision Song Contest 2016 Stockholm

Eurovision texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.