Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Eleni Foureira - Fuego (Cyprus) - text, překlad

playlist

[Verse 1]
Take a dive into my eyes
Yeah the eyes of lioness
Feel the power, they ain’t lying
A little look, a little touch
You know the power of silence
Yeah keep it up, keep it up
I was looking for some high-high-highs, yeah
'Til I got a doze of you
You got me pelican fly-fly-flyin’

[Pre-Chorus]
'Cause I’m way up and I ain’t comin’ down
Keep taking me higher
Ah yeah ah yeah ah yeah, yeah ah yeah ah yeah
'Cause I’m burning up and I ain’t coolin’ down
Yeah I got the the fire
Ah yeah ah yeah ah yeah, yeah ah yeah ah yeah

[Chorus]
Fuego
Fuego
Ah yeah ah yeah ah yeah, yeah ah yeah ah yeah
Fuego

[Verse 2]
Take me in, take a breath
Ain’t no hidden agenda
What you see is what you get
I was looking for some high-high-highs, yeah
'Til I got a doze of you
You got me pelican fly-fly-flyin’

[Pre-Chorus]
'Cause I’m way up and I ain’t comin’ down
Keep taking me higher
Ah yeah ah yeah ah yeah, yeah ah yeah ah yeah
'Cause I’m burning up and I ain’t coolin’ down
Yeah I got the the fire
Ah yeah ah yeah ah yeah, yeah ah yeah ah yeah

[Chorus]
Fuego
Fuego
Ah yeah ah yeah ah yeah, yeah ah yeah ah yeah
Fuego

[Bridge]
Oh your love is like wild-wildfire
You got me pelican fly-fly-flyin’

[Pre-Chorus]
'Cause I’m way up and I ain’t comin’ down
Keep taking me higher
Ah yeah ah yeah ah yeah, yeah ah yeah ah yeah
'Cause I’m burning up and I ain’t coolin’ down
Yeah I got the the fire
Ah yeah ah yeah ah yeah, yeah ah yeah ah yeah

Text přidala sofia_94

Video přidala sofia_94

[Verse 1]
Podívejte se do mých očí
Jo, oči lvice
Cítit sílu, nejsou lháři
Malý pohled, malý dotek
Víš sílu ticha
Jo, držte to, držte to
Hledala jsem něco vysoko-vysoko-vysoko, jo
"Do té doby, než jsem tě dostal
Dostal jsi mě pelikáne, létat -létat-létat

[Pre-Chorus]
Protože jsem nahoře a já nejdu dolů
Držte mě dál
Ach yeah ah yeah ah yeah, yeah ah yeah ah yeah
Protože spaluji a já nejsem v pohodě
Jo, dostala jsem oheň
Ach yeah ah yeah ah yeah, yeah ah yeah ah yeah

[Refrén]
Oheň
Oheň
Ach yeah ah yeah ah yeah, yeah ah yeah ah yeah
Oheň

[Verse 2]
Vezmi mě dovnitř, vezmi dech
Není žádná skrytá agenda
To, co vidíš, je to, co dostaneš
Hledal jsem nějaké vysoko-vysoko-vysoko, jo
"Do té doby, než jsem tě dostala
Dostal jsi mě pelikáne,

[Pre-Chorus]
Protože jsem nahoře a já nejdu
Držte mě dál
Ach yeah ah yeah ah yeah, yeah ah yeah ah yeah
Protože hořím a já nejsem v pohodě
Jo, dostala jsem oheň
Ach yeah ah yeah ah yeah, yeah ah yeah ah yeah

[Refrén]
Oheň
Oheň
Ach yeah ah yeah ah yeah, yeah ah yeah ah yeah
Oheň

[Most]
Ach, tvá láska je jako divoký požár
Dostal jsi mě pelikáne,

[Pre-Chorus]
Protože jsem nahoře a já nejdu
Držte mě dál
Ach yeah ah yeah ah yeah, yeah ah yeah ah yeah
Protože spaluji a já nejsem v pohodě
Jo, dostala jsem oheň
Ach yeah ah yeah ah yeah, yeah ah yeah ah yeah

Překlad přidala sofia_94

Překlad opravil Coustek96

Zajímavosti o písni

  • Píseň Fuego se pohybuje v různých zemích v žebříčku hitů na prvním místě. Především ve Španělsku a Portugalsku. Dokonce byla nazpívána i španělská verze. (sofia_94)
  • Eleni s touto písní skončila v Eurovision song contest na druhém místě. I když byla z jednou největších favoritek na výhru. (sofia_94)

Eurovision Song Contest Lisbon 2018

Eurovision texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.