playlist karaoke

Brendan Murray - Dying To Try (Ireland) - text, překlad

Take a leap of faith with me
If you believe honestly
That I am yours and you are mine
I know you’re scared, and so am I

‘Cause I know that love can be so strong
And yet so frail
And there ain’t no guarantee
That you and me won’t fail

But I’m dying to try
I’m dying to try
I’ll keep you safe in my arms
Build a bridge to your heart every day

I’ll give you it all
But I’m not gonna lie
‘Cause no one can promise
That love will ever learn how to fly
Will ever learn how to fly, oh…

But I’m dying to try,
but I’m dying to try
(‘Cause no one can promise)
(That love will ever learn how to fly) Yeah…

I’m dying to try,
I’m dying to try
I’ll keep you safe in my arms
Build a bridge to your heart every day

I’ll give you it all
But I’m not gonna lie
Oh, ’cause no one can promise
That love will ever learn how to fly

Oh, ’cause no one can promise
That love will ever learn how to fly
But I’m dying to try
Take a leap if you believe

Text přidal Kistenn

Text opravil Kistenn

Video přidal Kistenn

Vem ten risk se mnou
pokud to myslíš upřímně,
že jsem tvůj a ty jsi moje
vím, že se bojíš, a já pak taky

Protože vím, že láska může být tak silná
a přece tak křehká
a není žádnou zárukou,
že ty a já neselžeme

Ale umírám, aby jsi to zkusila
umírám, aby jsi to zkusila
budu tě držet v bezpečí v mém náručí
každý den postavit most k tvému srdci

Dám ti to všechno
ale já nebudu lhát
protože nikdo nemůže slíbit,
že láska vždy tě naučí jak létat
vždy tě naučí jak létat, oh...

Ale umírám, aby jsi to zkusila
ale umírám, aby jsi to zkusila
(protože nikdo nemůže slíbit)
(že láska vždy tě naučí jak létat) jé...

Ale umírám, aby jsi to zkusila
umírám, aby jsi to zkusila
budu tě držet v bezpečí v mém náručí
každý den postavit most k tvému srdci

Dám ti to všechno
ale já nebudu lhát
protože nikdo nemůže slíbit,
že láska vždy tě naučí jak létat

Oh, protože nikdo ti neslíbí
že láska vždy tě naučí jak létat
ale umírám, aby jsi to zkusila
vem ten risk, pokud tomu věříš

Překlad přidal Kistenn


Přihlášení

Registrovat se

Eurovision Song Contest 2017 Kyiv

Eurovision texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.