playlist

Kasia Moś - Flashlight (Poland) - text, překlad

Like a bullet from a smoking gun
They try to tell us that we don’t belong
Creeping round at the death of night
Just two shadows in love we were ghosts

Two hearts we’re invincible
When we’re together, we’re untouchable
Haunted by if it’s wrong or right
Shadows in love, we were ghosts

Fire, like a burning desire,
Taking me higher,
walking a wire,
We will never come down

It’s like a flashlight burning in our eyes
You call the dogs off, I got them hypnotised
You never catch us, take us by surprise
Running faster at the speed of light
Falling deeper got you in the sight
Bringing down your eyes in the sky

Like two animals on the run
Not afraid to fly into the sun
Invisible, we don’t leave a trace
We’re shadows in love, we were ghosts

Fire, like a burning desire,
Taking me higher,
walking a wire,
We will never come down

It’s like a flashlight burning in our eyes
You call the dogs off, I got them hypnotised
You never catch us, take us by surprise
Running faster at the speed of light
Falling deeper got you in a sight
Bringing down your eyes in the sky

Text přidal Coustek96

Video přidal Coustek96

Jako kulka z dýmýcí pistole
snaží se nám říct, že k sobě nepatříme
plíží se okolo po smrti noci
jen dva zamilované stíny, byli jsme duchové

Dvě srdce, jsme neporazitelní
když jsme spolu jsme nedotknutelní
loveni proto, jestli to je špatně nebo dobré
dva zamilované stíny, byli jsme duchové

Oheň jako hořící touha
bere mě výš
chodit po drátě
nikdy nespadneme

Je to jako svítilna hořící v tvých očích
zavoláte na nás psy, já je zhypnotizuji
nikdy nás nechytíte, berte to jako překvapení
utíkajíc rychleji v rychlostech světla
padajíc hlouběji a mít tě před očima
snášejíc tvé oči z oblohy

Jako dvě zvířata na útěku
nebojíme se letět ke slunci
neviditelní, nezanecháváme stopu
jsme dva zamilované stíny, byli jsme duchové

Oheň jako hořící touha
bere mě výš
chodit po drátě
nikdy nespadneme

Je to svítilna hořící v tvých očích
zavoláte na nás psy, já je zhypnotizuji
nikdy nás nechytíte, berte to jako překvapení
utíkajíc rychleji v rychlostech světla
padajíc hlouběji a mít tě před očima
snášejíc tvé oči z oblohy

Překlad přidal Kistenn


Přihlášení

Registrovat se

Eurovison Song Contest 2017

Eurovision Song Contest texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.