playlist

Jacques Hudek - My Friend (Croatia) - text, překlad

There are only two ways to live your life
One is as though nothing is a miracle
The other is as though everything’s a miracle

There’s a miracle my friend
And it happens every day
Hold out your hand
Don’t let it slip away

Io so che esiste
guarda meglio su
ritorna ogni giorno
promettendo sempre più

After the rain

Nasce il sole

I pray you see the light and find your way

La forza del destino che è in te

Do your best
Take a chance
Dare to dream and
Make it real

Segui la verità,
via della libertà
My friend
My friend

Don’t let go
Let it flow

Credi nel miracolo

For the miracle
That I’m talking of
Is the life that we’re given

La vita vincera

I pray you see the light and find your way
I pray, I pray

La forza del destino che è in te

Do your best
Take a chance
Dare to dream and make it real

Segui la verità,
via della libertà

My friend
My friend
My friend
My friend
My friend

Text přidal Coustek96

Text opravil Kistenn

Videa přidali Coustek96, olivono

Jsou tu pouze dvě možnosti jak žít tvůj život
jedna je si myslet, že nic není zázrak
a druhá je si myslet, že všechno je zázrak

je tu zázrak, příteli
a děje se každý den
natáhni ruku
nenech si to protéct mezi prsty

Vím, že to existuje
podívej se blíž
každý den se to vrátí vzhůru
slibující více a více

Po dešti

slunce stoupá

Modlím se, aby jsi viděl to světlo a najdeš svou cestu

Ta síla osudu, která je v tobě

Udělej to nejlepší
chop se šance
odvaž se snít a
uskutečni to

Následuj pravdu
cestu svobody,
můj příteli
můj příteli

Nenech to odejít
nech to rozkvést

Věříš v zázraky?

pro zázrak
to je to, o čem mluvím
to je ten život, který nám byl dán

Vítězící život

Modlím se, aby jsi viděl to světlo a najdeš svou cestu
modlím se, modlím se

Ta síla osudu, která je v tobě

Udělej to nejlepší
chop se šance
odvaž se snít a
uskutečni to

Následuj pravdu
cestu svobody,

můj příteli
můj příteli
můj příteli
můj příteli
můj příteli

Překlad přidal Kistenn


Přihlášení

Registrovat se

Eurovison Song Contest 2017

Eurovision Song Contesttexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.