Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Hey Girl (feat. John Legend, Baby Blue) - text, překlad

playlist

[John Legend]
Hey girl I Love you so and
It's so sad that we can't even talk no, we can't even no more
Hey Girl, I'm so sad today.
And my life just drifted away.
(Can this be real girl, Can this be so
Girl have we drifted so far that we can't even talk no more.)

[Estelle]
Uh huh, listen yo
We can't talk no more blood
'Cause you never ever really understood blood.
My heart was open but you stepped right on,
You never thought that I was up for being number one. Yep
How long I know you, we kept in touch through college.
Never the type to give you brain I'm giving you knowledge.
We be like old school,
I seen you fucking with some other birds. Yep
I let you roll right through.
Gave my soul to another home dude,
But you're calling me telling me your problems
And I was going through my own kind of problems
But ? you took a piss like you were care ?
Yup I had that there.
And now you're shocked when you see me
Wishing we were cool to talk wanting you to see me
Working out your numbers to call me, come and see
But you aint real enough to see me, I'm making it clear babe.

[John Legend]
Hey girl I Love you so and
It's so sad that we can't even talk no, we can't even no more
Hey Girl, I'm so sad today.
And my life just drifted away.
(Can this be real girl, Can this be so
Girl have we drifted so far that we can't even talk no more.)

[Baby Blue]
I always knew you were the one to play the parts then
And now I see I should have kept you at arm's length
I thought you changed from the past and then you make me waste my time.
......
Obviously, I got you wrong from the start
I should have never let it get that far
I can't deal with your attitude
Erase my number from your phone; I've had it with you
And it's so classic that you want to blame the whole situation on me
Now let's see, I aint saying I was perfect
But you played your little games
Was it worth it?
And everything that I did you deserved it
And these days I hardly walk out the door 'cause you blow everything
Out of proportion
I'm not surprised we don't talk any more 'cause you just played with my mind
But it's all good.

[John Legend]
Hey girl I Love you so and
I'm so sad that we can't even talk no, we can't even no more
Hey Girl, I'm so sad today.
And my life just drifted away.
(Can this be real girl, Can this be so
Girl have we drifted so far that we can't even talk no more.)

Text přidala bork

Video přidala bork

John Legend
Hej holka, tolik tě miluju a
Je to tak smutné, že si nemůžeme ani promluvit, ne, už nikdy nemůžeme
Hej holka, dneska jsem tak smutný
A můj život mi proklouzává mezi prsty
(Mohla by to být skutečná holka, mohlo by to tak být
Holka, dostali jsme se tak daleko, že už si nemůžeme ani promluvit)

Estelle
Uh huh, poslouchej, jo
Nemůžeme promlouvat další krev
Protože ty jsi niky nerozuměl krvi
Mé srdce bylo otevřené, ale tys vešel rovnou dovnitř
Nikdy tě nenapadlo, že jsem byla vzhůru, abych byla číslo jedna
Yep
Jak dlouho tě znám, byli jsme v kontaku celou vysokou školu
Nikdy jsi nebyl typ, co by používal mozek, dávám ti vědomosti
Byli jsme jako ze staré školy
Viděla jsem tě š**at s nějakýma dalšíma ptáčkama. Yep
Nechala jsem tě, ať jen tak potloukáš
Dala jsem svou duši jinému domácímu frajerovi
Ale ty mi voláš, říkáš mi o svých problémech
A já jsem zrovna měla dost svých vlastních problémů
Ale? vyčůral ses, jako by ti na tom záleželo?
Yup, měla jsem to tady
A teď jsi šokovaný, když mě vidíš
Přeješ si, abychom byli natolik v pohodě, abychom si mohli popovídat, chci, abys mě viděl
Jak si pořizuju tvoje čísĺa, abys mi zavolal, pojď a uvidíš
Ale nejsi dostatečně pravý, abys mě viděl, jen v tom dělám jasno, zlato

John Legend
Hej holka, tolik tě miluju a
Je to tak smutné, že si nemůžeme ani promluvit, ne, už nikdy nemůžeme
Hej holka, dneska jsem tak smutný
A můj život mi proklouzává mezi prsty
(Mohla by to být skutečná holka, mohlo by to tak být
Holka, dostali jsme se tak daleko, že už si nemůžeme ani promluvit)

Baby Blue
Vždycky jsem věděla, že jsi byl jediný, kdo hrál svou část
A teď vidím, že jsem tě měla držet v rozpětí paží
Myslela jsem, že ses oproti minulosti změnil a pak jsem kvůli tobě promrhala tolik času
......
Samozřejmě, měla jsem tvé chyby od začátku
Nikdy jsem to neměla nechat dojít tak daleko
Nemůžu se srovnat s tvým přístupem
Smaž si mé číslo ze svého telefonu; měla jsem to s tebou
A je typické, že chceš z celé situace obviňovat jen mě
Teď se podívejme, neříkám, že jsem byla perfektní
Ale ty sis hrál svoje hříčky
Mělo to cenu?
A všechno, co jsem udělala, sis zasloužil
A ty dny jsem stěží vyšla ze dveří, protože tys vyvedl všechno
Z míry
Nejsem překvapená, že už spolu nemluvíme, protože sis hrál s mou myslí
Ale to je všechno dobré

John Legend
Hej holka, tolik tě miluju a
Je to tak smutné, že si nemůžeme ani promluvit, ne, už nikdy nemůžeme
Hej holka, dneska jsem tak smutný
A můj život mi proklouzává mezi prsty
(Mohla by to být skutečná holka, mohlo by to tak být
Holka, dostali jsme se tak daleko, že už si nemůžeme ani promluvit)

Překlad přidala SuperSonic

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.