playlist

Do My Thing (feat. Janelle Monáe) - text, překlad

Hey hey hey hey
Hey hey hey hey
Hey hey hey hey
Hey hey hey hey

I wear my clothes like this because I can
I wear my hair like this because I can
I walk around like this because I can
And I do my thing like 'cause this who I am (this who I am)
If you are expecting me to give you an apology
For being nothing that you used to, used to
Well go on right ahead and wait
Hold your breath and concentrate
Keep holding till your face turns blue

My road, it ain't your road but trust I know just where I am going
My flow it ain't your flow, but trust I know, I know just how I'm flowing
I’ma do my thing
I’ma do my, I’ma do my thing
Please feel free to hate and complain
Said I'm a do my thing
I’ma do my, I’ma do my thing
Say what you want cause this one ain't gonna change
I’ma do my thing
Ha ha ha ha ha ha

I can't wear my clothes like you, because I'm not
I can't do my hair like you, because I'm not
I can't walk around like you, because I'm not
I can't do my thing like you, well that just ain't hot
And If you are expecting me to give you an apology
For being nothing like you used to used to
Well go on right ahead and wait
Hold your breath and concentrate
Keep holding till your face turns blue

My road, it ain't your road, but trust i know, i just where I'm going
My flow it ain't your flow, but trust I know, I just how I'm flowing
I’ma do my thing
I’ma do my, I’ma do my thing
Please feel free to hate and complain
Cause I'm a do my thing
I’ma do my, I’ma do my thing
Say what you like cause this one ain't gonna change
I’ma do my thing

You don't know where I am going, and so you think I am lost
I ain't on your page, OK so to you that means I'm off
When I dance, I dance to the beat of a drummer you don't hear and you can't see
So if I look off beat to you, well the problem must be you not me
Irregular but never irrelevant, unusual but never uncool
You're not cut from my clothes
You never get me, or I don't get you
Either A believer of the fact
That unique equals love
So if I'm going to fast for you
Open your mind and speed off

My road, it ain't your road, but trust i know just where I'm going
My flow it ain't your flow, but trust I know, just how I'm flowing
I’ma do my thing
I’ma do my, I’ma do my thing
Please feel free to hate and complain
I'ma do my thing
I’ma do my, I’ma do my thing
And say what you want cause this one ain't gonna change
I'ma do my thing

Text přidala bork

Video přidala SuperSonic

Hej, hej, hej, hej
Hej, hej, hej, hej
Hej, hej, hej, hej
Hej, hej, hej, hej

Nosím oblečení takhle, protože můžu
Mám takovýhle účes, protože můžu
Chodím kolem takhle, protože můžu
A dělám si věci po svém, protože taková prostě jsem (taková prostě jsem)
Pokud snad očekáváš, že se ti budu omlouvat
Jako by se nic nestalo, jaký jsi byl, jaký jsi byl
Takže, jdi vpřed a počkej
Zadrž dech a soustřeď se
Vydrž takhle, dokud ti nezmodrá obličej

Moje silnice není tvoje silnice, ale věřím, že vím, kam jedu
Můj proud není tvůj proud, ale věřím, že vím, kam mě proud unáší
Dělám si věci po svém
Dělám si věci, dělám si věci po svém
Prosím, uvolni se, nenáviď a stěžuj si
Řekla jsem, že si dělám věci po svém
Dělám si věci, dělám si věci po svém
Říkej si, co chceš, protože tohle jediné se nezmění
Dělám si věci po svém
Ha, ha, ha, ha, ha, ha

Nemůžu nosit oblečení jako ty, protože nejsem ty
Nemůžu mít stejný účes, jako ty, protože nejsem ty
Nemůžu chodit kolem jako ty, protože nejsem ty
Nemůžu dělat věci po tvém, no, prostě to není v kurzu
A pokud snad očekáváš, že se ti budu omlouvat
Jako by se nic nestalo, jaký jsi byl, jaký jsi byl
Takže, jdi vpřed a počkej
Zadrž dech a soustřeď se
Vydrž takhle, dokud ti nezmodrá obličej

Moje silnice není tvoje silnice, ale věřím, že vím, kam jedu
Můj proud není tvůj proud, ale věřím, že vím, kam mě proud unáší
Dělám si věci po svém
Dělám si věci, dělám si věci po svém
Prosím, uvolni se, nenáviď a stěžuj si
Řekla jsem, že si dělám věci po svém
Dělám si věci, dělám si věci po svém
Říkej si, co chceš, protože tohle jediné se nezmění
Dělám si věci po svém

Ty nevíš, kam jdu, a tak si myslíš, že jsem se ztratila
Nejsem na tvé stránce, dobře, pro tebe to znamená, že jsem pryč
Když tancuju, tančím do rytmu bubeníka, ty to nevidíš ani neslyšíš
Tak pokud na tebe koukám z rytmu, tak problém není ve mně, ale v tobě
Nepravidelné, ale nikdy nevhodné, neobvyklé, ale nikdy bez kouzla
Ty nejsi vystřežený z mého oblečení
Nikdy mě nedostaneš, ani já tě nedostanu
Buď hlavní věřící, který věří faktu
Že tahle unikátnost se rovná láska
Tak pokud jsem na tebe moc rychlá
Otevři svou mysl a zrychli

Moje silnice není tvoje silnice, ale věřím, že vím, kam jedu
Můj proud není tvůj proud, ale věřím, že vím, kam mě proud unáší
Dělám si věci po svém
Dělám si věci, dělám si věci po svém
Prosím, uvolni se, nenáviď a stěžuj si
Řekla jsem, že si dělám věci po svém
Dělám si věci, dělám si věci po svém
Říkej si, co chceš, protože tohle jediné se nezmění
Dělám si věci po svém

Překlad přidala SuperSonic

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.