Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Sans dire un mot - text, překlad

playlist

Je ne sais pas où aller,
Pour tomber sur tes pas.
Si c'est dans la ville où je suis né,
Ou tout près de chez moi.
Je ne sais pas deviner,
A quoi ressemble ta voix.
Et j'ai voulu l'écouter plus d'une fois.

Mais quand on se verra,
Un jour ou l'autre,
Mais quand tu seras là,
Ce jour ou l'autre,
Je saurais que c'est toi,
Parmi tant d'autre,
Même sans dire un mot,
Sans dire un mot.

Je ne sais pas quoi toucher,
Pour tomber sur tes doigts.
Nus ils nous arrivent de poser,
Nos mains au même endroit.
Je ne sais pas où chercher,
Mais j'ai compris parfois,
Que j'aurais du regarder devant moi.

Mais quand on se verra,
Un jour ou l'autre,
Mais quand tu seras là,
Ce jour ou l'autre,
Je saurais que c'est toi,
Parmi tant d'autre,
Même sans dire un mot,
Sans dire un mot.
Sans dire un mot....
Sans dire un mot....

Mais quand on se verra,
Un jour ou l'autre,
Mais quand tu seras là,
Ce jour ou l'autre,
Je saurais que c'est toi,
Parmi tant d'autre,
Même sans dire un mot,
Sans te dire un mot....
Je saurais que c'est toi,
Parmi tant d'autre,
Même sans dire un mot,
Sans te dire un mot...

Text přidala Meari

Video přidala Meari

Nevím kam jít,
padám k tvým nohám.
Pokud je to v městě kde jsem se narodil,
nebo v blízkosti domova.
Neumím hádat,
co vypadá jako tvůj hlas.
A já chtěl poslouchat více než jednou.

Ale když se uvidíme,
jeden den nebo druhý,
ale když tam budeš,
jeden den nebo druhý,
vím, že to jsi ty,
kromě jiného,
dokonce beze slov,
beze slov.

Nevím čeho se chytit,
padám na tvé prsty.
V nejlepším případe se někdy zeptáme:
Jsou naše ruce na stejném místě?
Neumím hledat,
ale pochopil jsem, že někdy
by jsem se měl podívat před sebe.

Ale když se uvidíme,
jeden den nebo druhý,
ale když tam budeš,
jeden den nebo druhý,
vím, že to jsi ty
kromě jiného,
dokonce beze slov,
beze slov.
Beze slov....
Beze slov....

Ale když se uvidíme,
jeden den nebo druhý,
ale když tam budeš,
jeden den nebo druhý,
vím, že to jsi ty
kromě jiného,
dokonce beze slov,
beze slov.
Vím, že jsi
mezi ostatníma,
dokonce beze slov,
beze slov...

Překlad přidala KimiSang-hee

Překlad opravila KimiSang-hee

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.