playlist

Sucks To Be You - text, překlad

It all happened so fast
You were a friend of a friend of a friend of a friend and
I got a tattoo a picture of us
And now I can't wait to get the damn thing lasered off and
The rumor going round
Is that you still feeling hurt and didn't want it to end but
You should've thought about us
When you told me on the phone I wasn't good enough
Cause I picked myself off the ground
And I used my strength to turn things around

So you go and tell my friends that
You wanna make amends but
I don't have time for that
So I guess that it sucks to be you
And you go and make the pitch that
Your ex-girlfriend's a bitch and
I'll happily take the hit
Cause I guess that it sucks
I guess that it sucks to be you

You made me feel so weak
When I wasn't good enough for your inner control freak
You kick me to the curb
And I felt like my life couldn't get any worse so
I got up off my knees
And now I'm in the magazines you read

So you go and tell my friends that
You wanna make amends but
I don't have time for that
So I guess that it sucks to be you
And you go and make the pitch that
Your ex-girlfriend's a bitch and
I'll happily take the hit
Cause I guess that it sucks
I guess that it sucks to be you

And I, I escaped all your toxic ways
I, I refused to play your games
And I hope your new lover does the same

So you go and tell my friends that
You wanna make amends but
I don't have time for that
So I guess that it sucks to be you
And you go and make the pitch that
Your ex-girlfriend's a bitch and
I'll happily take the hit
Cause I guess that it sucks
I guess that it sucks to be you

So you go and tell my friends that
You wanna make amends but
I don't have time for that
So I guess that it sucks to be you
And you go and make the pitch that
Your ex-girlfriend's a bitch and
I'll happily take the hit
Well I guess that it sucks
I guess that it sucks to be you

Text přidala SaskieSasaki

Text opravila SaskieSasaki

Video přidala SaskieSasaki

Všechno se stalo tak rychle
Byl jsi přítel od přítele od přítele přítele a...
Mám tetování, obrázek nás dvou
A teď se nemůžu dočkat až si tu zatracenou věc nechám laserem odstranit a...
Ten drb co koluje
O tom, že se pořád cítíš zraněn a nechtěl jsi to ukončit ale...
Měl jsi myslet na nás
Když jsi mi do telefonu řekl, že jsem nebyla dost dobrá
Protože já se sebrala ze země
A použila svou sílu, abych věci otočila

Takže můžeš jít, a říct mým kámošům, že...
To chceš napravit, ale
Na to já nemám čas
Takže hádej kdo je ten chudáček
A ty běž a udělej tragédii z toho, že
tvoje ex-přítelkyně je děvka a
Já to s radostí vezmu na sebe
protože hádej kdo je
hádej kdo je ten chudák

Donutil jsi mě cítit se tak slabě
Když jsem nebyla dost dobrá pro tvou bizardní osobnost
Pustil jsi mě k vodě
A já se cítila, jakoby můj život nemohlo potkat nic horšího tak...
Jsem se postavila na nohy
A teď jsem v časopisech, který čteš

Takže můžeš jít, a říct mým kámošům, že...
To chceš napravit, ale
Na to já nemám čas
Takže hádej kdo je ten chudáček.
A ty běž a udělej tragédii z toho, že
tvoje ex-přítelkyně je děvka a
Já to s radostí vezmu na sebe
protože hádej kdo je
hádej kdo je ten chudák.

A já, já utekla všem tvým jedovatým útokům
Já, já odmítla hrát tvé hry
A teď doufám, že tvoje nová holka udělá to samé

Takže můžeš jít, a říct mým kámošům, že...
To chceš napravit, ale
Na to já nemám čas
Takže hádej kdo je ten chudáček
A ty běž a udělej tragédii z toho, že
tvoje ex-přítelkyně je děvka a
Já to s radostí vezmu na sebe
Protože hádej kdo je
hádej kdo je ten chudák.

Takže můžeš jít, a říct mým kámošům, že...
To chceš napravit, ale
Já na to nemám čas
Takže hádej kdo je ten chudáček
A ty běž a udělej tragédii z toho, že
tvoje ex-přítelkyně je děvka a
Já to s radostí vezmu na sebe
Protože hádej co bych
Hádej co bych nechtěla.

Překlad přidala SaskieSasaki

Překlad opravila SaskieSasaki


Přihlášení

Registrovat se

Nezařazené v albu

Emma Blackerytexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.