playlist

Evil Twin - text, překlad

[Intro]
Yeah, trying to figure out the difference
But I think.. I think the lines are starting to get blurry

[Verse 1]
I'm in a strange place
I feel like Mase when he gave up the game for his faith
I feel like I'm caged in these chains and restraints
Grinning every stranger in the place while I gaze into space
Cause I'm mentally rearranging his face
I need a change of pace cause the pace I'm working at is dangerous
There's nowhere to dump this anger and thanks to this angst
I done quit chicken heads in cold turkey and started slowly roasting 'em
Cause that's where most of my anger is based
Fuck your feelings, I feel like I play for the Saints
I just want to hurt you, aim for the skanks
Then aim for all these fake Kanye's, Jay's, Wayne's and the Drake's
I'm frustrated cause ain't no more N'Sync, now I'm all out of wack
I'm all out of Backstreet Boys to call out and attack
I'm going all out in this rap shit and whatever the fallout is
I'm strapped for battles, suck a duck, crawl out the back, bar fight
Prepare your arsenal and beware of bar stools flying through the air
And bottles breaking, mirrors also
And I ain't stopping 'til the swear jar's full
You done called every woman a slut, but you forgetting Sarah, Marshall (Palin!)
Oh my bad, slut
And next time I show up in court I'll be naked and square a lawsuit
Judge be like "that's sharp, how much that motherfucker cost you?
Smart ass, you lucky I don't tear it off you
And jmp your bones, you sexy motherfucker
You so fucking gravy, Marshall, I should start calling you au jus
Cause all you do is spit them lyrics out the wazoo
Evil twin, take this beat now, it's on you''
I believe people can change, but only for the worse
I could've changed the world if it wasn't for this verse
So satanic K-Mart chains panic
Cause they can't even spin back the curse words
Cause they're worse when they're reversed, motherfucker
(I fuck em - rape your mother)
And these kids are like parrots
They run around the house just like terrorists
Screaming "fuck, shit, fuck"
Adult with a childish like arrogance
Wild ever since the day I came out I was like "merits, fuck that"
I'd rather be loud and I like swearing
From the first album even the gals were like "tight lyrics, dreamy eyes"
But my fucking mouth was nightmare-ish
And from the start of it you felt like you were a part of this
And the opposition felt the opposite
Sometimes I listen and revisit them old albums
Often as I can and skim through all them bitches
To make sure I keep up with my competition
Hogger of beats, hoarder of rhymes
Borderline genius who's bored of his lines
And that sort of defines where I'm at and the way I feel now
Feel like I might just strike first and ignore the replies

[Hook]
This darkness comes in me
(Evil twin)
And comes again
That ain't me
He's just a friend who pops up now and again
So don't blame me, blame him
I step out and see my evil twin, he gives me an evil grin

[Interlude]
Welcome back to the land of the living, my friend
You have slept for quite some time

[Verse 2]
So who's left? Lady Gaga? Messed with the Bieber
Nah, F with Christina, I ain't fucking with either Jessica neither
Simpson or Alba, my albums just sicker than struck with the fever
Get the cloriseptic Excedrin aleve or extra strength Tylenol 3’s
Feel like I'm burning to death, but I'm freezin'
Bed ridden and destined to never leave the
Bedroom ever again like the legend of Heather Ledger
My suicide notes, barely legible read the
Bottom, it's signed by The Joker
Lorena said I never can leave her
She'd sever my wiener I ever deceive her
Fuck that shit, bitch
Give up my dick for pussy, I'd be Jerry Mathers
I'ever left it at beaver
Get them titties cut off trying to mess with the cleaver
Golly-wally, I bet he registered Jesus
Ever since 1-9-9-4-6 Dresden it was definite lean
My destiny went on the steps, I met Deshaun at Osborn
I'd never make it to sophomore
I just wanted to skip school and rap, used to mop floors
Flip burgers and wash dishes, but I wrote rhymes trying to get props for 'em
Cause I took book-smarts and swapped for 'em
They was sleeping, I made them stop snorin'
Made them break out the popcorn
Now I've been hip hop in its tip top form
Since N.W.A. was blaring through my car windows leaning on the horn
Screaming ''fuck the police'' like cop porn
Flipped rap on its ear like I dropped corn
Fuck top 5, bitch, I'm top 4
ANd that includes Biggie and Pac, whore
And I got an evil twin, so who do you think that's 3rd and that 4th spot's for?
And as crazy as I am I'm much tamer than him
And I'm nuts, then again who the fuck wants a plain Eminem?
But no one's insaner than Slim, look at that evil grin (evil twin)
Please come in, what was your name again?
Hi, faggot
Look who's back with a crab up his ass like a lobster crawled up there
Two rabbits, a koala bear and a ball of hair
And you're all aware I ain't got it all upstairs
Guess that's why I'm an addict and it's just small up there
Peace to Whitney, geez, just hit me
That I should call the looney police to come get me
Cause I'm so sick of being the truth I wish somebody finally admit me
Into a mental hospital with Britney
Oh, LMFAO, no way, ho
Jose Baez couldn't beat this rap, OJ no
Hooray, I'm off the hook like Casey Anthony
Hey ho, hey ho
I sound like I'm trying to sing the fucking chorus to hip hop hooray
No I’m hollering you got bottom-end like an 808
And a [bass] whether we’re fucking off that instead of your face, so
Let the low end raise, yo
Tango, what you think, ho?
Slow dancing or bowling
You trying to hold hands with your homie?
What? You think I'm looking for romance cause I'm lonely?
Change that tune, you ain't got remote chance to control me
Ho, I'm only vulnerable when I got a boner
Superman tried to fuck me over, it won't hurt
Don't try to fix me, I'm broke so I don't work
So are you, but you're broke cause you don't work
But all bullshit aside I hit a stride
Still Shady inside, hair every bit is dyed
As it used to be when I first introduced y'all to my skittish side
And blamed it on him when they tried to criticize
Cause we are the same, bitch

Text přidala smizuzi

Videa přidali rene00011, VeronikaE

Yea, zkoušíš poznat ten rozdíl
Ale myslím si.. Myslím si, že ty řádky začínají bejt nějaký rozmazaný

Jsem na divném místě,
Cejtim se jako Mase, když vzdal celou hru, kvůli své víře,
Cejtim se uvězněný v těch řetězech a omezeních,
Zatímco se tady šklebim na každýho cizince, zíram do prostoru,
Protože mentálně přeskupuju jeho tvář,
Potřebuju změnu tempa, protože tempo, ve kterém pracuju, je nebezpečné,
Neni kam jinam nahromadit ten vztek a díky tomuhle pocitu úzkosti
Jsem přestal měnit kuřecí hlavy za studený krocany a začal je pomalu opékat,
Protože to je to, kde je většina mýho vzteku,
Nasrat na tvý pocity, cítím se jako hra pro všechny svatý,
Chci tě jenom zranit, mířim na slabiny,
Pak zamířim na všechny ty falešný Kaneye, Jaye, Wayne, a Drake
Jsem deprimovaný, protože už neni víc N'Sync, tim se ze mě stává pošuk,
Chci zavolat Backstreet Boys a zaútočit,
Chystám se zatočit s touhle rapovou sračkou a s čimkoliv, co je ještě na úpadku,
Jsem svázán s bitkami, vykuř mi ptáka, odplaz se dozadu, barová roztržka,
Připrav svůj arzenál a střez se barových stoliček lítajících vzduchem,
A rozbíjejících se lahví a taky zrcadel,
A nepřestanu, dokud to nepřeteče přes okraj,
Už nebudeš každou holku nazývat děvkou, ale zapomeneš na Sarah, Marshalle (vypadni!)
Ah, má chyba, děvko,
Až se příště ukážu, budu nahej a u soudu,
Porota asi bude něco jako "To je dost vostrý, kolik vás ten zkurvenec bude stát?
Chytrolíne, máš štěstí, že jsme tě nepotrhali,
A zakruť se, ty sexy zpičisyne,
Seš tak zasraně štavnatej, Marschalle, měli bychom ti začít řikat steak,
Protože všechno, co děláš, je to, že chrlíš texty ze svý prdele,
Zlý dvojče, dej si tenhle beat, je to na tobě"
Věřim v to, že se lidé dokážou změnit, ale jen k horšímu,
Kdyby nebylo týhle sloky, tak bych dokázal změnit svět,
Takže satanistický K-Mart rozsívá paniku,
Protože nedokáže ani vrátit urážky ostatních,
Protože jsou horší, když jsou pak překlopený, zasranci (seru na ně - znásilnim vám mámu)
A ty malý děti jsou jako papoušci,
Běhají kolem domu, jako by byly teroristi,
Vykřikují "Kurva, Hovno, Do píči"
Dospělí, s arogancí děcek,
Divočeli až do dne, kdy jsem vyšel ven a čuměl jako "seru na zásluhy"
Radši budu hlučný a budu rád nadávat,
Z mýho prvního alba byly dokonce holky něco jako "úzké texty, zasněné oči"
Ale moje posraná pusa prožila noční můru,
A už ze začátku ses musel cejtit tak, jako že seš kousek z toho,
A protikladem byl protiklad,
Někdy poslouchám a znova navštěvuju ty starý alba,
Tak často, jak můžu a prokloužu se těma všema sračkama,
Abych se ujistil, že sem už skončil se svojí disciplínou,
Sekač beatů, hamoun rýmů,
Hranicový génius, který je znuděn vlastními řádky,
A tak třídí definice o tom, kde teď jsem a jak se cítím,
Cejtim to tak, že bych měl dát první úder a ignorovat následky

Ta temnota do mne vstoupila
(Zlé dvojče)
A znova se vrátí
To nejsem já
Je to jen přítel, co se objeví znovu a znovu,
Takže neviňte mne, viňte jeho,
Vyjdu ven a vidím své zlé dvojče, jak se na mě zle usmívá

Tak kdo zbejvá? Lady Gaga? Zahrávala si s Bieberem,
Ne, vlastně šukala s Christinou, já s ní nešukal, ani s Jessicou,
Simpson nebo Alba, moje alba jsou horší než úder horečky,
Vezmi si na to Cloriseptic Excedrin Aleve nebo extra silnej Tylenol 3,
Cejtíš se, jako bys měl uhořet, ale mrzneš,
Ležíš v posteli a nikdy už neopustíš ložnici,
Jako legenda o Heather Ledger,
Mé sebevražedné poznámky, téměř celé čitelné k přečtení,
Jsou podepsány od Jokera,
Lorena řekla, že jí nikdy nesmím opustit,
Když jsem to na ní ušil, kouřila mi ptáka,
Nasrat na tu sračku, kurva,
Strč si mýho ptáka do píči, budu Jerry Mathers,
Dokonce sem se ti vystříkal jen na bobra,
Namočila si v tom kozy, když se to snažila setřít,
Svatá dobrotu, vsadim se, že zpozorovala Krista,
Dokonce v 1946 v Dráždanech byla určitě hubená,
Můj osud šel po krůčkách, potkal jsem Deshaun v Osbornu,
Nikdy jsem to na vejšce nedotáh do druhýho ročníku,
Chtěl sem prostě přeskočit školu a rapovat, ale vytíral sem podlahy,
Obracel hamburgery a myl nádobí, ale psal jsem rýmy, snažil se v nich dostat oporu,
Protože jsem bral chytré knížky a měnil je za jiný věci,
Oni spali, já je musel donutit přestat chrápat,
Nechat jim vypukat popcorn,
Teď jsem byl hip hopem v tip ťop formě,
Od tý doby co na mě N.W.A skrz okno auta řvala, že se opírám o roh,
Řvu "Mrdat policajty", jako bengo z porna,
Naházel jsem jim rap do uší, jako bych zasázel sémě,
Srát na 5 nejlepších, kurvo, já jsem v Top 4,
A to tam počítam i Biggieho a Paca, děvko,
A mam zlý dvojče, takže kdo si myslíš, že je na tom třetim a čtvrtym místě?
A jako šílenec, a to jako že jsem o hodně krotší než on,
A jsem blázen, takže znova, kdo chce shazovat Eminema?
Ale nikdo neni větší blázen než Slim, podívejte na ten jeho ďábelský úsměv, (zlý dvojče)
Prosím, vstupte, Jakže bylo vaše jméno?
Ahoj teploušku,
Podívejme, kdo je zpátky s hovnem u prdele, jako kdyby mu do ní lezl humr,
Dva králíci, medvídek koala a chlupatá koule,
A všichni jste varováni, že to všechno tam nahoře nemam,
Hádam, že jsem narkoman a je to tu prostě moc malý,
Mír Whitneymu, ježiš, prostě mě uhoď,
Pak bych moh zavolat ty kašpary od policie, aby si mě odvedli,
Protože mě už nebaví být tou pravdou, přeju si, aby už mě někdo pozval,
Do mentálního ústavu s Britney,
Oh, LMFAO, to vůbec, kámo,
Jose Barez by nemohl tenhle rap překonat, OJ, ne,
Hurá, jsem mimo mísu, jako Casey Anthony,
Hej hou, Hej hou,
Znim, jako bych zkoušel zpívat zasranej refrém od Hip Hip Hurá,
Ne, křičim, že nakonec skončíš jako 808,
A jestlipak to potom odmrdáme z tvoji tváře, takže,
Nech nízký konec povstat, yo,
Tango, co si ty myslíš, ho?
Ploužák nebo kuželky,
Snažíš se držet krok se svym kámošem?
Co? Myslíš si, že protože jsem osamělej, tak hledam nějakou romantiku?
Změň ten tón, nebudeš mít žádnou dálkovou možnost, jak mě pak kontrolovat,
Ho, Když dostanu kost, tak jsem zranitelný,
Superman mě znova zkoušel vojet, nebude to bolet,
Nezkoušej mě napravit, jsem rozbitej, takže nefunguju,
Ale to seš ty taky, ale ty seš rozbitej, protože nefunguješ,
Ale všechny ty sračky stranou, střílim od boku,
Pořád mam v sobě Shadyho, každej kousek vlasů je obarvenej,
Stejně jako byl, když jsem vás poprví představil svoji plachou stránku,
A svedl to všecko na něj, když mě zkoušeli kritizovat,
Protože my jsme oba stejní, ty děvko

Překlad přidal Matras


Přihlášení

Registrovat se

The Marshall Mathers LP 2

Eminemtexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.