playlist

Birthday Cake - text, překlad

I wanna be a famous singer
Would you be my band
Travel the world together
You can hold my hand
Crossin' paths from the airplane
To the terminal gate
Hold them in for each other
Hope that love is our fate
Life feels like a world when
You've been watching paint dry
Can't steady the current
No matter how hard I try
We could all use a [?]
You're not afraid of the sea
Let's go dive in together
Put your hooks in me

[Audience snaps through chorus]
And boy you really got me after birthday cake
Makin' out on my friend's new couch
So call me any night, any day of the week
I wanna learn what you're all about
And I know I'm far away but this is just the start
And if we make it past
The first little part
We can fly around the world in the very same plane
We could share a life
Share a name
Mm-mm-mm-mm-mm
Mm-mm-mm-mm-mm

I wanna live in New York City
When I'm old and grey
You say you're gonna come visit me
See a Broadway play
Snow has just started fallin'
I hope you'll come around soon
My apartment is tiny
But I think there's enough room for you

[Audience snaps through chorus]
Yeah boy you really got me after birthday cake
Makin' love on my friend's spare bed
And I can't seem to face
Walkin' out the park gates
Get your face outta my head
And I know I'm far away but this is just the start
And if we make it past
The first little part
We could fly around the world in the very same plane
We could share a life
Share a name
Mm-mm-mm-mm-mm
Mm-mm-mm-mm-mm

And you're sayin too much
Way too soon
Well my only [?]
And my only response is the echo on my voice
When I'm fallin' in love
It's like I have no choice
From my heart, to my throat, to my lips, to the air
I don't wish for much
But I wish you were here
We need to check this out
Oh check me in
I'm not Into playing games
But I do fight to win

[Audience snaps through chorus]
And boy you really got me after birthday cake
Makin' love on my friend's spare bed
And I can't seem to face walking out the park gates
Get your face outta my head
And I know I'm far away but this is just the start
And if we make it past
The first little part
We could fly around the world in the very same plane
We could share a life
Share a name
Mm-mm-mm-mm-mm
Mm-mm-mm-mm-mm
Mmm

Text přidala brre

Videa přidala brre

Chci být slavná zpěvačka
Mohl by jsi být moje kapela
Cestovat po světě spolu
Můžeš mě držet za ruku
Přechod cesty od letadla
K terminální bráně
Držet je uvnitř neboť každý ostatní
Doufá, že láska je náš osud
Život se cítí jako svět, když
Sleduje lak zasychat
Nemůžu ustálit proud
Bez ohledu na to, jak moc se snažím
Mohli bychom použít [?]
Ty nejsi vyděšený z moře
Pojďme skočit do vody k sobě
Dej své háčky na mně

[Publikum zaskočí refrém]
A chlapče opravdu jsi mě dostal narozeninovým dortem
Skladládání nové pohovky venku u mích přátel
Tak mi zavolej některý večer, kterýkoliv den v týdnu
Chci se dozvědět, co jsi všechno přibližně
A já vím, že jsem daleko, ale to je jen začátek
A pokud to budeme navazovat na minulost
První malou část
Můžeme létat po celém světě ve velmi stejné úrovni
Mohli bychom sdílet život
Sdílet jméno
Mm mm mm mm mm
Mm mm mm mm mm

Chci žít v New Yorku
Když jsem stará a šedivá
Říkáš, že mě přijdeš navštívit
Podívejte se na hru na Broadwayi
Sníh právě začala padat
Doufám, že budeš chodit brzy okolo
Můj byt je maličký
Ale myslím, že je tu pro tebe dost místa

[Publikum zaskočí refrém]
Jo chlapeče opravdu jsi mě dostal narozeninovým dortem
Dělat lásku na posteli mého přítele
A já tomu nedokážu čelit
Chodit ven na parkoviště bránou
Dostat tvou tvář pryč z mé hlavy
A já vím, že jsem daleko, ale to je jen začátek
A pokud to budeme navazovat na minulosti
První malá část
Mohli jsme létat po celém světě ve velmi stejné úrovni
Mohli bychom sdílet život
Sdílet jméno
Mm mm mm mm mm
Mm mm mm mm mm

A říkáš příliž moc
Cesta příliš brzká
No moje pauza [?]
A moje jediná odpověď je odezva na můj hlas
Když jsem zamilovaná
Je to jako nemám na vybranou
Z mého srdce, na krku, na mé rty, na vzduchu
Nechci žádat o moc
Ale přeji si, abys byl tady
Musíme zkontrolovat venek
Oh zkontrolovat mě
Nejsem na hraní her,
Ale o bojovat o vítězství

[Publikum zaskočí refrém]
A chlapeče opravdu jsi mě dostal narozeninovým dortem
Dělat lásku na posteli mého přítele
A já tomu nedokážu čelit vyšla jsem ven na parkoviště bránou
Dostat tvoji tvář pryč z mé hlavy
A já vím, že jsem daleko, ale to je jen začátek
A pokud to budeme navazovat na minulosti
První malá část
Mohli jsme létat po celém světě ve velmi stejné úrovni
Mohli bychom sdílet život
Sdílet jméno
Mm mm mm mm mm
Mm mm mm mm mm
mmm

Překlad přidala ellie1807


Přihlášení

Registrovat se

This Is War

Emily Kinneytexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.