playlist

Rebirth - text, překlad

Oh bright sun of the night
I lift my eyes up to thee
Oh ye amber golden light
Let the dark sweep over me
Mighty cauldron, oh nidus
I surrender all to thee
Panacean nothingness
When nothing is left

These dreadful shades
Dancing in my dwindling sight
And crying out these hollow words
A straying soul in my scorching flesh
Dying down amid this fucking blaze

My swooning world
Infested by strident cries
In a worship of the void
All vanishing in a
Dull and distant noise

Oh bright sun of the night
I lift my eyes up to thee
Oh ye amber golden light
Let the dark sweep over me
Mighty cauldron, oh nidus
I surrender all to thee
Panacean nothingness
When nothing is left

This is my rebirth

As one with pain and with distress
Sweet surrender in serenity
Will I remember this womb at all?
Will I ever know?

Oh bright sun of the night
I lift my eyes up to thee
Oh ye amber golden light
Let the dark sweep over me
Mighty cauldron, oh nidus
I surrender all to thee
Panacean nothingness
When nothing is left

I am not here
I do not last
I am the grain in the earth
I am the wave in the deep
I am the softly whispered word
In the murmuring autumn breeze

In front of Antumnos' gate
I beheld the mirror in the lake
Recognize I did not
Nor did I comprehend

Oh bright sun of the night
I lift my eyes up to thee
Oh ye amber golden light
Let the dark sweep over me
Mighty cauldron, oh nidus
I surrender all to thee
Panacean nothingness
When nothing is left

This was my rebirth

Text přidal Alik0007

Text opravil Denlyever

Video přidal Alik0007

Oh, jase slunce
Zvedám k tobě oči
Oh, jantarové zlaté světlo
Nechť se ode mě odmete temnota
Mocný kotlíku, oh, zaměřený
Vzdávám se vám všem
Všelékem je nicota
Když nic nezbylo

Tyhle děsivé stíny
Tančím v mém ubývajícím výhledu
A pláču tahle prázdná slova
Zbloudilá duše v mém sežehnutém těle
Umírám uprostřed tohoto zasraného požáru

Můj oslabený svět
Zasažen zuřivými výkřiky
V uctívání prázdna
Všechno mizí v
Nudném a vzdáleném hluku

Oh, jase slunce
Zvedám k tobě oči
Oh, jantarové zlaté světlo
Nechť se ode mě odmete temnota
Mocný kotlíku, oh, zaměřený
Vzdávám se vám všem
Všelékem je nicota
Když nic nezbylo

Tohle je mé znovuzrození

Jako ten s bolestí a strachem
Sladké vzdání se v klidu
Budu si vůbec pamatovat toto lůno?
Dozvím se to někdy?

Oh, jase slunce
Zvedám k tobě oči
Oh, jantarové zlaté světlo
Nechť se ode mě odmete temnota
Mocný kotlíku, oh, zaměřený
Vzdávám se vám všem
Všelékem je nicota
Když nic nezbylo

Nejsem tu
Netrvám
Jsem zrno v zemi
Jsem vlna v hloubce
Jsem jemně šeptané slovo
V mumlání podzimního vánku

Před Annwnovou bránou
Hledím do zrcadla v jezeře
Nerozpoznal jsem
Ani jsem nepochopil

Oh, jase slunce
Zvedám k tobě oči
Oh, jantarové zlaté světlo
Nechť se ode mě odmete temnota
Mocný kotlíku, oh, zaměřený
Vzdávám se vám všem
Všelékem je nicota
Když nic nezbylo

Tohle bylo mé znovuzrození

Překlad přidal DevilDan


Přihlášení

Registrovat se

Nezařazené v albu

Eluveitie texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.