playlist

Zu Sterben - text, překlad

Wie oft willst du noch sterben
woran klammerst du dich fest
Ist es die Angst vor deiner Wahrheit
die dich einsam leiden lässt

Wie tief willst du noch fallen
Wie lange kannst du dich noch wehren
Siehst du dich
Siehst du nicht
Dass du längst vergangen bist

Hasst du dein Leben so sehr
Hab keine Angst
und komm her
zu sterben fällt so leicht
mach’s dir nicht zu schwer
komm her
erst wenn du verlierst
die Angst nicht mehr spürst
weißt du wofür du lebst

Zu sterben fällt so leicht
bitte, bitte mach’s dir nicht zu schwer
komm her
erst wenn du zerbrichst
die Welt dich vermisst
weißt du wofür du lebst
wofür du lebst

Wie lang willst du noch warten
Woran hältst du dich noch fest
Glaubst du die zeit heilt deine wunden
Wenn du sie nicht heilen lässt
Wie tief willst du noch fallen
Wie lange kannst du widerstehen
Siehst du dich
Siehst du nicht
Dass du längst vergangen bist

Hasst du dein Leben so sehr
Hab keine Angst
und komm her
zu sterben fällt so leicht
mach’s dir nicht zu schwer
komm her
erst wenn du verlierst
die Angst nicht mehr spürst
weißt du wofür du lebst

Zu sterben fällt so leicht
mach’s dir nicht zu schwer
komm her
erst wenn du zerbrichst
die Welt dich vermisst
weißt du wofür du lebst

All deine Tränen
dein Hass und dein Segen
all das wofür man kämpfen kann
es ändert nichts mehr daran
all deine Sehnsucht
dein schmerz und dein leid
du hast gelebt bist im nichts aufgewacht
du hast dich allein auf die suche gemacht
Umsonst!

Zu sterben fällt so leicht
Mach’s dir nicht zu schwer
Mach’s dir nicht zu schwer
Erst wenn du verlierst
Die Angst nicht mehr spürst
Weißt du wofür du lebst

Zu sterben fällt so leicht
Mach’s dir nicht zu schwer
komm her
Erst wenn du zuerbrichst
die Welt dich vermisst
weißt du wofür
weißt du wofür du lebst

Text přidala Edelmann

Videa přidal scrappy3

Jak často chceš ještě umírat?
Čeho se ještě pevně chytáš?
Je to strach přes svou pravdou
Co tě samotnou nechá trpět?

Jak hluboko chceš ještě padat?
Jak dlouho se můžeš ještě bránit?
Vidíš se
Nevidíš
Že prodlužuješ své provinění

Tak moc svůj život nenávidíš
Neměj strach
A pojď sem
Padnout smrtí tak lehce
Nepřitěžuje ti to
Pojď sem
Nejprve, když prohráváš
Strach už víc necítíš
Víš, proč žiješ

Padnout smrtí tak lehce
Prosím, prosím, nepřitěžuj si to
Pojď sem
Prvně, když se rozerveš
Svět tě postrádá
Víš, pro co žiješ
Proč žiješ

Jak dlouho chceš ještě čekat?
Čeho se ještě pevně držíš?
Doufáš, že čas vyléčí tvé rány
Když je nenecháš uzdravit
Jak hluboko chceš ještě padat?
Jak dlouho můžeš ještě odolávat?
Vidíš se
Nevidíš
Že prodlužuješ své provinění

Tak moc svůj život nenávidíš
Neměj strach
A pojď sem
Padnout smrtí tak lehce
Nepřitěžuje ti to
Pojď sem
Nejprve, když prohráváš
Strach už víc necítíš
Víš, proč žiješ

Padnout smrtí tak lehce
Nepřitěžuje ti to
Pojď sem
Nejprve, když se rozerveš
Svět tě postrádá
Víš, pro co žiješ

Všechny tvé slzy
Tvá nenávist a tvé požehnání
Vše, pro co můžeme bojovat
Na tom nic nezmění
Všechna tvá touha
Tvá bolest a tvůj žal
Žila si a do ničeho se probudila
Sama ses vystavila hledání
Zdarma

Padnout smrtí tak lehce
Nepřitěžuje ti to
Nepřitěžuje ti to
Nejprve, když prohráváš
Strach už víc necítíš
Víš, proč žiješ

Padnout smrtí tak lehce
Nepřitěžuje ti to
Pojď sem
Nejprve, když se rozerveš
Svět tě postrádá
Víš, pro co
Víš, pro co žiješ

Překlad přidala Edelmann


Přihlášení

Registrovat se

Sünde

Eisbrechertexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.