Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Angst - text, překlad

playlist

Sag mir wovor hast du Angst
Sag mir warum du nicht mehr kannst
Warum du denkst dass nichts mehr geht
Ganz plötzlich glaubst es sei zu spät

Sag mir wovor läufst du weg
vor all den Lügen und dem Dreck
Weißt nicht weshalb und nicht wohin
und fragst dich plötzlich nach dem Sinn
Nach dem Sinn

Angst wirft ihren Schatten an die Tür
Angst beißt sich fest wie ein Geschwür
Deine Angst hat dich fest in ihrer Hand
Angst hat dich entmannt
Nackte Angst ist die Macht die dich regiert
Angst die deine Seele kontrolliert
Deine Angst ist die Quelle deiner Gier
Angst vor dir

Sag mir wovor hast du Angst
Jetzt geht es dir an die Substanz
Du wirkst so müde und gehetzt
weil dir die Angst den Kopf zerfetzt
Du glaubst es geht mit dir bergab
denn deine Stunden werden knapp
Du rennst und rührst dich nicht vom Fleck
und wirfst dich selber einfach weg
Einfach weg

Angst wirft ihren Schattenan die Tür
Angst zerreißt dich wie Papier
Deine Angst hat dich festin ihrer Hand
Angst hat dich erkannt
Nackte Angst ist die Mutter deiner Not
Angst ist dein Führer dein Despot
Deine Angst das Böse im Visier
Angst vor dir

Sie kommt ganz leise in der Nacht
Sperrt dich in ihren schwarzen Schacht
Du bist die Frucht aus ihrem Schoß
Ja deine Angst lässt dich nicht los
Lauf so schnell du kannst
Nackte Angst

Angst wirft einen Schatten an die Tür
Angst beißt sich fest wie ein Geschwür
Deine Angst hat dich fest in ihrer Hand
Angst hat dich entmannt
Nackte Angst ist die Ruhe vor dem Sturm
Angst zerfrisst dich wie ein Wurm
Nackt Angst treibt dich aus dem Revier
Angst vor dir
Angst vor dir

Text přidal Reddi

Text opravila Edelmann

Videa přidali obladi, Edelmann

Řekni mi, čeho se bojíš
Řekni mi, proč víc nemůžeš
Proč myslíš, že to víc nejde
Celkem náhle si myslíš, že už je pozdě

Řekni mi, před čím utíkáš
Před problémy a všemi lži
Nevíš proč a nevíš kam
A hledáš smysl
Smysl

Strach vrhá její stín na dveře
Strach kouše jako vřed
Strach tě má pevně v rukou
Strach tě odzbrojil
Holý strach je síla, která tě ovládá
Strach kontroluje tvou duši
Tvůj strach je pramenem tvé lačnosti
Strach před tebou

Řekni mi, čeho se bojíš
Teď ti to jde k podstatě
Vypadáš tak unaveně a uštvaně
Protože ti strach hlavu rozerval
Myslíš, že to jde s tebou z kopce
Neboť nemáš dost volných chvil
Utíkáš ale nehneš se z fleku
A vrhneš se zkrátka pryč
Jednoduše pryč

Strach vrhá její stín na dveře
Strach tě roztrhne jak papír
Strach tě má pevně v rukou
Strach tě rozpoznal
Holý strach je matkou tvého zoufalství
Strach je vůdcem tvého tyrana
Strach, ten satan na mušce
Strach před tebou

Strach přichází potichu v noci
Uzavře tě v černé šachtě
Jsi plod jejích klínu
Tvůj strach tě nepustí
Utíkej tak rychle, jak jen můžeš
Holý strach

Strach vrhá její stín na dveře
Strach kouše jako vřed
Strach tě má pevně v rukou
Strach tě odzbrojil
Holý strach je klid před bouří
Strach tě sežere jako červ
Holý strach tě vyžene z revíru
Strach před tebou
Strach před tebou

Překlad přidala Edelmann

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.