playlist

Last Good Time in Town - text, překlad

I like to go out every now and then
I can't wait to do it again
But I haven't had the time
Lately

I like to step out every once in a while
I kind of like to do it in style
I haven't had the time
Lately

Lately I've been stayin' at home
(Stayin' at home, stayin' at home)
Workin' the crosswords, turn off the phone
(Turn off the phone, turn off the phone)

And I dream I'm on vacation
'Cause I like the way that sounds
It's a perfect occupation
For me
I don't mind being by myself
If there's no one else around
It's the last good time in town

Well, I could stand up straight, get a real job
Stay up late with the same old mob
But it hasn't crossed my mind
Lately

Put on a suit, work downtown
Then come up when the sun goes down
No, I haven't had the time
Lately

Lately I've been stayin' at home
(Stayin' at home, stayin' at home)
Closin' the curtains, play jazz on trombone
(Jazz on trombone, jazz on trombone)

And I dream I'm on vacation
No, you won't see me around
It's a perfect situation
For me
I don't mind being by myself
'Cause I know you'll come on down
It's the last good time in town

Lately I've been stayin' at home
(Stayin' at home, stayin' at home)
Workin' the crosswords, turn off the phone
(Turn off the phone, turn off the phone)

And I dream I'm on vacation
'Cause I like the way that sounds
It's a perfect occupation
For me, yes it is
I don't mind being by myself
If you don't see me around
It's the last good time, last good time in town

Text přidal obladi

Vždycky jsem rád chodil ven
Nemůžu se dočkat, až to udělám zas
Ale neměl jsem poslední dobou
Čas

Rád občas někam vyrazím
A rád to dělám stylově
Neměl jsem poslední dobou
Čas

Poslední dobou jsem zůstával doma
(Zůstával doma, zůstával doma)
Luštil jsem křížovky, vypínal telefon
(Vypínal telefon, vypínal telefon)

A sním o tom, že jsem na dovolené
Protože se mi líbí, jak to zní
Je to dokonalé zaměstnání
Pro mě
Nevadí mi být sám
Když nikdo není nablízku
Je poslední příjemná chvíle ve městě

No, mohl bych vstát a najít si opravdovou práci
Zůstávat vzhůru dlouho do noci se starou partou lidí
Ale poslední dobou
Jsem na to neměl ani pomyšlení

Obléknout si oblek, pracovat v centru
Pak vyrazit, když slunce zapadne
Ne, poslední dobou jsem na to
Neměl čas

Poslední dobou jsem zůstával doma
(Zůstával doma, zůstával doma)
Zatáhl jsem záclony a hrál jazz na pozoun
(Jazz na pozoun, jazz na pozoun)

A sním o tom, že jsem na dovolené
Protože se mi líbí, jak to zní
Je to dokonalé zaměstnání
Pro mě
Nevadí mi být sám
Když nikdo není nablízku
Je poslední příjemná chvíle ve městě

Poslední dobou jsem zůstával doma
(Zůstával doma, zůstával doma)
Luštil jsem křížovky, vypínal telefon
(Vypínal telefon, vypínal telefon)

A sním o tom, že jsem na dovolené
Protože se mi líbí, jak to zní
Je to dokonalé zaměstnání
Pro mě
Nevadí mi být sám
Když nikdo není nablízku
Je poslední příjemná chvíle ve městě

Překlad přidala SuperSonic


Přihlášení

Registrovat se

Long Road Out of Eden

Eaglestexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.