Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Desperado - text, překlad

playlist karaoke

Desperado, why don't you come to your senses?
You been out ridin' fences for so long now
Oh, you're a hard one
I know that you got your reasons
These things that are pleasin' you
Can hurt you somehow

Don' you draw the queen of diamonds, boy
She'll beat you if she's able
You know the queen of hearts is always your best bet

Now it seems to me, some fine things
Have been laid upon your table
But you only want the ones that you can't get

Desperado, oh, you ain't gettin' no youger
Your pain and your hunger, they're drivin' you home
And freedom, oh freedom well, that's just some people talkin'
Your prison is walking through this world all alone

Don't your feet get cold in the winter time?
The sky won't snow and the sun won't shine
It's hard to tell the night time from the day
You're loosin' all your highs and lows
Ain't it funny how the feeling goes away?

Desperado, why don't you come to your senses?
Come down from your fences, open the gate
It may be rainin', but there's a rainbow above you
You better let somebody love you, before it's too late

Text přidal God7

Text opravila knihomol_ivy

Videa přidala snowflake333

Štvanče, proč nepřicházíš k rozumu?
Tak dlouho jsi nikomu nedovolil, aby vstoupil do tvého života
Jsi náročný
Já vím, že jsi měl své důvody
Tyhle věci, které jsou ti tak příjemné
Ti mohou nějak ublížit

Nemaluj si královnu diamantů, chlapče
Bude tě schopná bít
Víš, že královna srdcí je vždy nejlepší sázkou

Teď se mi zdá, že některé jemné věci
Byly položeny na tvůj stůl
Ale ty chceš vždycky ty, které nemůžeš mít

Štvanče, už nebudeš nikdy mladší
Tvá bolest a tvůj hlad tě přivedou domů
A svoboda, inu svoboda, to jsou jen nějací mluvící lidé
Tvým vězením je procházet se skrze tento svět úplně sám

Nechceš dostat strach v zimním čase?
Z nebe nebude padat sníh a slunce nebude svítit
Je těžké říct, že z noci na den
Ztrácíš všechny své vzestupy a pády
Není legrační, jak ten pocit mizí?

Štvanče, proč nepřicházíš k rozumu?
Odstraň své bariéry, otevři bránu
Možná bude pršet, ale duha je nad tebou
Je lepší někoho milovat, než bude příliš pozdě

Překlad přidala knihomol_ivy

Překlad opravila knihomol_ivy

Zajímavosti o písni

  • Píseň byla v roce 2004 zařazena magazínem Rolling Stones mezi 500 nejlepších skladeb vůbec. (knihomol_ivy)
  • Přezpívalo ji mnoho umělců včetně country zpěvačky Lindy Ronstadt nebo jazzové zpěvačky Diany Krall. (knihomol_ivy)
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.