Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

I am from Bosnia,take me to America
I really want to see Statue of Liberty
I can no longer wait,take me to Unites States
Take me to Golden Gate, I will assimilate

The grass is always greener in neighbour’s court-yard
I wish to leave this nightmare,go to a promised land
Please, take me to your leader
I want my green card
I want to fly over like a rocket from the Balkans
I want to start all over and turn a new page
Forget this dreadful story,escape the stone age
I’m waiting for a chance to get out of the cage
I feel like a slave on a minimal wage

I am from Bosnia,take me to America
I really want to see Statue of Liberty
I can no longer wait,take me to Unites States
Take me to Golden Gate, I will assimilate

One day when you reach the end
One day you will understand
One day back to roots my friend
No place like a motherland

I hoped i’ll find what I need,I’ll be free like a bird
Now we’re pushed in a ghetto like the sheep in a herd
All the promises I heard became empty words
Completely disconnected from the rest of the world
The grass is never greener in neighbour’s court-yard
I want to start all over return to no man’s land
Send greetings to your leader,don’t want your green card
I want to fly back like a rocket to the Balkans

Text přidala KerolWeddy

Já jsem z Bosny, vemte mě do Ameriky
Opravdu rád bych viděl sochu svobody
Nemůžu čekat dýl, vemte mě do Spojených Států
Vemte mě ke Zlaté Bráně. já se přizpůsobím

Tráva je vždycky zelenější v sousední zemi
Přál bych si odejít z téhle noční můry, jít do země zaslíbené
Prosím, vemte mě k vašemu vedoucímu
Chci svou zelenou kartu
Chtěl bych z Balkánu odletět jako raketa
Chtěl bych začít úplně znovu a otočit list
Zapomeň na tenhle strašlivý příběh, uteč z doby kamenné
Čekám na příležitost, abych se dostal ven z klece
Cítím se jak otrok za minimální mzdu

Já jsem z Bosny, vemte mě do Ameriky
Opravdu rád bych viděl sochu svobody
Nemůžu čekat dýl, vemte mě do Spojených Států
Vemte mě ke Zlaté Bráně. já se přizpůsobím

Jednoho dne, když dosáhneš konce
Jednoho dne pochopíš
Jednoho dne zpět ke kořenům příteli
Ní místa, jako rodná země

Doufal jsem, že najdu co potřebuji, budu volný jako pták
Teď jsme narváni do géta jako stádo ovcí
Všechny sliby které jsem slyšel se staly pouze prázdnými slovy
Úplně odříznutý od zbytku světa
Tráva nikdy není zelenější v sousední zemi
Chtěl bych začít znovu a vrátit se do mužské země
Vyřiď pozdrav svému vedoucímu, nechci tvou zelenou kartu
Chci letět zpět na Balkán jako raketa.

Překlad přidala KerolWeddy

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.