playlist

Song for you - text, překlad

I light a candle
Keep staring at the rain
I'm picking up the pieces
What was love transformed to pain

I look at photos
A tear falls from my eyes
Would love to hold you close
To be near you for a while

And even if I know you're gone
Oh, I'm still holding on
to the loving memories

I try to find out
Was it me who couldn't see
I'm looking back to figure out, was it something in between

We never even argued
We never ever shed a tear
But suddenly you flipped the coin and next day you disappeared

And even if I know you're gone
I sing this song here all alone
For the love of you and me

I sing this song for you
Wherever you may be
I hope you sometimes think of me
I hope you understand
The pain that I'm going through
Oh

I sing this song for you
Wherever you may be
I hope you sometimes think of me
I hope you understand
The pain that I'm going through
Oh

I sing this song for you
Wherever you may be
I hope you sometimes think of me
I hope you understand
The pain that I'm going through

Text přidal paja65

Text opravila Emily.Winnacott

Video přidal paja65

Zapálím svíci.
Ještě pořád zírám na ten déšť.
Sbírám kusy
toho, co bývalo láskou a nyní se to přeměnilo v bolest.

Dívám se na fotky.
Z očí mi ukápne slza.
Nejradši bych tě tu měl u sebe,
abych ti mohl být nablízku alespoň na chvíli.

A i když vím, že už tu nejsi,
ó, stále si uchovávám
ty láskyplné vzpomínky.

Snažím se přijít na to,
jestli jsem byl já tím zaslepeným.
Dívám se zpět, abych zjistil, jestli za to nemůžeme oba.

Nikdy jsme se ani nehádali.
Nikdy jsme neuronili ani jednu slzu.
Ale zřejmě sis najednou hodila mincí a dalšího dne jsi zmizela.

A i když vím, že už tu nejsi,
zpívám si tu úplně sám tuhle píseň
za naši lásku.

Tuto píseň zpívám pro Tebe.
Ať už jsi kdekoli.
Doufám, že si na mě občas vzpomeneš.
Doufám, že máš pochopení
pro tu bolest, kterou prožívám.
Ó.

Tuto píseň zpívám pro Tebe.
Ať už jsi kdekoli.
Doufám, že si na mě občas vzpomeneš.
Doufám, že máš pochopení
pro tu bolest, kterou prožívám.
Ó.

Tuto píseň zpívám pro Tebe.
Ať už jsi kdekoli.
Doufám, že si na mě občas vzpomeneš.
Doufám, že máš pochopení
pro tu bolest, kterou prožívám.

Překlad přidala Emily.Winnacott

Překlad opravila Emily.Winnacott

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.