playlist

I Walk Beside You - text, překlad

There's a story in your eyes
I can see the hurt behind your smile
For every sign I recognize
Another one escapes me

Let me know what plagues your mind
Let me be the one to know you best
Be the one to hold you up
When you feel like you’re sinking

Tell me once again
What's beneath the pain you’re feeling
Don't abandon me
Or think you can’t be saved

I walk beside you
Wherever you are
Whatever it takes
No matter how far

Through all that may come
And all that may go
I walk beside you
I walk beside you

Summon up your ghosts for me
Rest your tired thoughts upon my hands
Step inside this sacred place
When all your dreams seem broken

Resonate inside this temple
Let me be the one who understands
Be the one to carry you
When you can walk no further

Tell me once again
What's below the surface bleeding
If you've lost your way
I will take you in

I walk beside you
Wherever you are
Whatever it takes
No matter how far

Through all that may come
And all that may go
I walk beside you
I walk beside you

Oh when everything is wrong
Oh when hopelessness surrounds you
Oh the sun will rise again
The tide you swim against will carry you back home
So don't give up
Don't give in

I walk beside you
Wherever you are
Whatever it takes
No matter how far

Though all that may come
And all that may go
I walk beside you
I walk beside you

Text přidala MissH

Video přidala 147836954287

je tu příběh v tvých očích
vidím zranění za tvým úsměvem
přes všechny znaky, které rozeznám
vždy mi jeden unikne

dovol mi vědět co trápí tvou mysl
dovol mi být tím, který tě nejlépe zná
být tím kdo tě podrží,
když máš pocit že se topíš

řekni mi ještě jednou
co způsobilo bolest kterou cítíš,
neopouštěj mě
nebo si myslíš, že tě nic nezachrání
jdu ti po boku,
kdekoliv jsi,
cokoliv to stojí
je jedno jak jsi daleko
přes vše co může přijít
a vše co se děje teď
jdu ti po boku
jdu ti po boku

vyřkni své obavy ke mně
nech odpočinout své unavené myšlenky v mých rukách
vkroč do tohoto posvátného místa
když se všechny tvé sny zdají být zlomené

ozýváš se uvnitř toho chrámu,
dovol mi být tím kdo rozumí
být tím kdo tě ponese,
až nebudeš moci jít dál

řekni mi ještě jednou
co uvnitř tebe krvácí
pokud jsi ztratil/a svou cestu
vezmu tě tam (kam chceš)

jdu ti po boku,
kdekoliv jsi,
cokoliv to stojí
je jedno jak jsi daleko
přes vše co může přijít
a vše co se děje teď
jdu ti po boku
jdu ti po boku
o, kde všechno je špatně
o, kde tě obklopuje beznaděj
o, slunce opět vyjde
příliv proti kterému plaveš,
tě odnese domů
tak to nevzdávej
nevzdávej se

jdu ti po boku,
kdekoliv jsi,
cokoliv to stojí
je jedno jak jsi daleko
přes vše co může přijít
a vše co se děje teď
jdu ti po boku
jdu ti po boku

Překlad přidala Lucyasek


Přihlášení

Registrovat se

Octavarium

Dream Theatertexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.