playlist

White Lies - text, překlad

I've got a confession
I've got a secret
On the tip of my tongue and it's bleeding out
You know I've got my reasons
This suffocating feeling
And the voice in my head is bleeding out

And I don't think that I'll ever really change
This is not how I'm made

Cos I think I've lost half my mind
Fighting my addiction
I've been killing, wasting time, I'm not alright
And I can do it if I want to
I can do it if I want to
I don't care if it hurts me
I care if I hurt you 2x

Blinded by these white lines
Feeling like I'm divine
Never reaching cloud nine
And I feel like giving up
Enough's never enough I divorced all my love
Why won't you give up? 2x

Cos I don't think that I'll ever really change
This is not how I'm made

Cos I think I've lost half my mind
Fighting my addiction
I've been killing, wasting time, I'm not alright
And I can do it if I want to
I can do it if I want to
I don't care if it hurts me
I care if I hurt you

I need help
I've gotten myself lost again
I can't do it on my own
I don't know what to do
Please don't go
Just help me
I can't do this on my own

Stay, stay with me

I think I've lost half my mind
Fighting my addictions
I've been chasing the white light I'm not, I'm not alright
And I can do it if I want to
You know I'll do it if I want to
Cos I don't care if it hurts me
I care if I hurt you with my white lines
And my white lies
My white lines, my white lies

Text přidala ManD

Video přidala ManD

Mám přiznání
Mám tajemství
Na špičce jazyka a plaví se ven
Víš, že mám své důvody
Tenhle dusivý pocit
A hlas v mé hlavě se valí ven

A nemyslím si, že se někdy doopravdy změním
Takový nejsem

Protože si myslím, že jsem ztratil polovinu mysli
Bojem se svou závislostí
Zabíjel jsem, marnil čas, nejsem v pohodě
A můžu to zvládnout, pokud chci
Můžu to zvládnout, pokud chci
Nezajímá mě, zda mě to zraní
Zajímám se, zda zraním tebe

Oslepen těmi bílými řádky
Cítím se božsky
Nikdy nedosáhnu sedmého nebe
A mám pocit, že se vzdávám
Dost není nikdy dost, rozvedl jsem celou svou lásku
Proč ses vzdala?

A nemyslím si, že se někdy doopravdy změním
Takový nejsem

Protože si myslím, že jsem ztratil polovinu mysli
Bojem se svou závislostí
Zabíjel jsem, marnil čas, nejsem v pohodě
A můžu to zvládnout, pokud chci
Můžu to zvládnout, pokud chci
Nezajímá mě, zda mě to zraní
Zajímám se, zda zraním tebe

Potřebuju pomoc
Zase jsem ztratil hlavu
Nemůžu to zvládnout sám
Nevím, co dělat
Prosím, nechoď
Jen mi pomoz
Nemůžu to zvládnout sám

Zůstaň, zůstaň se mnou

Myslím, že jsem ztratil polovinu mysli
Bojem se svou závislostí
Honil jsem bílé světlo, nejsem, nejsem v pohodě
A můžu to zvládnout, pokud chci
Víš, že to udělám, když chci
Protože mě nezajímá, zda mě to zraní
Zajímám se, zda zraním tebe bílými řádky
A svými bílými lžemi
Svými bílými řádky, svými bílými lžemi

Překlad přidal DevilDan


Přihlášení

Registrovat se

Recovery (EP)

Dream Statetexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.