Down to Zero - text, překlad

(I am afraid of the gravestone)

Stand by for the moment of your life
It's gonna change everything
Gonna take everything, take it away
I advise you open up your eyes
Kiss it all goodbye
Chance doesn't compromise, it takes away

You'll never avoid the unknown

Why do you, you wait on though you know this is the only show?
Why are you wasting your life waiting on tomorrow?
This is your warning, the hands are turning
They might be spinning slow, but they're still counting down, down to zero

(I am afraid of the gravestone)
(I am afraid of the gravestone)

I spent a long time sitting alone
Waiting by the phone
A silent microphone staring at me
Asking why the first of us to die
Never got say goodbye
And now it's passed us by so suddenly

I never visit the gravestone

Why do you, you wait on though you know this is the only show?
Why are you wasting your life waiting on tomorrow?
This is your warning, the hands are turning
They might be spinning slow, but they're still counting down, down to zero

I am afraid of the gravestone

Why do you, you wait on though you know this is the only show?
Why are you wasting your life waiting on tomorrow?
This is your warning, the hands are turning
They might be spinning slow, but they're still counting down, down to zero
(Down, down to zero)

(Bojím se náhrobního kamene)

Připrav se na okamžik svého života
Změní to všechno
Vezme si to všechno, vezme to pryč
Radím ti otevřít oči
Se všemi se rozluč
Šance neohrozí, trvá dál

Nikdy se nevyhneš neznámému

Proč budeš, budeš čekat, když víš že tohle je ta poslední show?
Proč plýtváš svým časem na čekání na zítřek?
Tohle je tvé varování, ruce se obrací
Možná se otáčí pomalu, ale pořád se
snižují dolů, dolů k nule

(Bojím se náhrobního kamene)
(Bojím se náhrobního kamene)

Strávil jsme dlouhou dobu sezením sám
Čekám u telefonu
Tichý mikrofon na mě zírá
Ptá se proč ten první z nás zemře
Nikdy jsme se nerozloučil
A teď to přes nás přešlo, tak náhle

Nikdy jsem nenavštívil náhrobek

Proč budeš, budeš čekat, když víš že tohle je ta poslední show?
Proč plýtváš svým časem na čekání na zítřek?
Tohle je tvé varování, ruce se obrací
Možná se otáčí pomalu, Možná se otáčí pomalu,
ale pořád se snižují dolů, dolů k nule

Bojím se náhrobního kamene

Proč budeš, budeš čekat, když víš že tohle je ta poslední show?
Proč plýtváš svým časem na čekání na zítřek?
Tohle je tvé varování, ruce se obrací
Možná se otáčí pomalu, Možná se otáčí pomalu,
ale pořád se snižují dolů, dolů k nule
(dolů, dolů k nule)