playlist

Just Dance - text, překlad

I've had a little bit too much
All of the people start to rush (start to rush by)
A dizzy twister dance
Can't find my drink or man.
Where are my keys?
I lost my phone.

What's going on,on the floor?
I love this record baby but I can't see straight anymore keep it cool
what's the name of this club?
I can't remember but it's alright,a-alright.

Just dance!
Gonna be okay.
Da-da-doo-doot-n
Just dance. Spin that record babe.
Da-doo-doo-doo
Just dance!
Gonna be okay.
D-d-d-dance,dance,dance,just
J-J-J JUST DANCE

Wish I could shut my playboy mouth.
How'd I turn my shirt inside out? Inside out babe.
Control your poison babe
Roses with thorns they say.
And we're all gettin' hosed tonight.
What's going on on the floor?
I love this record baby, but I can't see straight anymore.
Keep it cool what's the name of this club?
I can't remember but it's alright, alright.

Just dance. Gonna be okay.
Da-doo-doo-doo
Just dance. Spin that record babe.
Da-doo-doo-doo
Just dance. Gonna be okay.
Duh-duh-duh-duh
Dance. Dance. Dance. Just dance.

When I come through on the dance floor checking out that catalogue.
Can't believe my eyes so many women without a flaw.
And I ain't gonna' give it up, steady tryna pick it up like a call
I'm gonna hit it, I'm gonna hit it and flex and do it until tomorrow, yeah
Shorty i can see that you got so much energy
The way you twirling up them hips round and round
There's no reason at all why you can't leave here with me
In the meantime stay, let me watch you break it down.

Just dance. Gonna be okay.
Da-doo-doo-doo
Just dance. Spin that record babe.
Da-doo-doo-doo
Just dance. Gonna be okay.
Duh-duh-duh-duh
Dance. Dance. Dance. Just dance.

Half psychotic, sick hypnotic got my blueprint it's symphonic.
Half psychotic, sick hypnotic got my blueprint electronic.
Half psychotic, sick hypnotic got my blueprint it's symphonic.
Half psychotic, sick hypnotic got my blueprint electronic.

Go. Use your muscle, carve it out, work it, hustle
I got it, just stay close enough to get it
Don't slow! Drive it, clean it lysol, bleed it
Spend the last dough
(I got it)
In your Pocko
(I got it)

Just dance. Gonna be okay.
Da-doo-doo-doo
Just dance. Spin that record babe.
Da-doo-doo-doo
Just dance. Gonna be okay.
Duh-duh-duh-duh
Dance. Dance. Dance. Just dance.

Text přidal Seneca

Video přidal Seneca

Měla jsem trochu trochu moc, moc (oh oh ohhhh)
Všichni lidi začali spěchat.
Začali spěchat.
Jak spletl ten tanec?
Nemůžu najít svoje pití i kluka
Kde jsou mý klíče, kde je můj telefon, telefon
Co se to děje na parketě ?
Miluji tuhle píseň brouku, ale nevidím nic dalšího
Jen tak dál, jaký je jméno tohohle klubu?
Nemůžu si vzpomenout, ale je to v pohodě, v pohodě.

Jen tančit. Bude to okey.
Da-da-doo-doo
Jen tančit. Točit tenhle záznam brouku.
Da-da-doo-doo
Jen tančit. Bude to okey.
Duh-duh-duh-duh
Tančit. Tančit. Tančit. J-j-j-jen tančit.

Přeji si, abych mohla zavřít mojí playboy pusu
Jak bych otočila svý triko vnitřkem ven? Vnitřkem ven.
Kontroluj svůj jed, baby
Ruže mají trny říkají.
A my všichni budem zalití dnes v noci, noci.
Co se to děje na parketě ?
Miluju tuhle píseň baby, ale nevidím nic dalšího
Jen tak dál, jaký je jméno tohohle klubu?
Nemůžu si vzpomenout, ale je to v pohodě, v pohodě.

Jen tančit. Bude to okey.
Da-da-doo-doo
Jen tančit. Točit tenhle záznam brouku.
Da-da-doo-doo
Jen tančit. Bude to okey.
Duh-duh-duh-duh
Tančit. Tančit. Tančit. J-j-j-jen tančit.

Když jsem přišel, hozenej na zem jsem sledoval tenhle katalog
Nevěřil jsem svým očím - tolik bezvadnejch holek
A já nejsem připravenej se vzdát, stabilně se postavit jako volání
Narazím to, narazím to a ohnu se až zítra, yeah
Ukážu ti, jak vidím, máš hodně síly
Cesta, kterou se motáš je mnohem kulatější a kulatější
Tady není žádnej důvod, já vím proč neodejdeš odtud se mnou
Mezitím stojí, necháváš mě sledovat jak jdeš do sebe a...

Tančit. Bude to okey.
Da-da-doo-doo
Jen tančit. Točit tenhle záznam brouku.
Da-da-doo-doo
Jen tančit. Bude to okey.
Da-da-doo-doo
Jen tančit. Bude to okey.
Tančit. Tančit. Tančit. J-j-j-jen tančit.


Běž. Použij svoje svaly a sekej to bez práce a spěchu
(Mám to. Jen zůstaň dost blízko a máš to.)
Zpomal. Řiď to, vyčisti jak to bylo neslušný.
(Měl jsem to)
a tvé opěradlo.
(Měl jsem to)

Jen tančit. Bude to okey.
Da-da-doo-doo
Jen tančit. Točit tenhle záznam brouku.
Da-da-doo-doo
Jen tančit. Bude to okey.
Jen tančit. Točit tenhle záznam brouku.
Da-da-doo-doo
Jen tančit. Bude to okey.
Tančit. Tančit. Tančit. J-j-j-jen tančit.

Překlad přidal Seneca

Překlad opravil Seneca


Přihlášení

Registrovat se

Nezařazené v albu

Disco Curtis texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.