playlist

Meine Ex(plodierte Freundin) (live) - text, překlad

Gestern nacht ist meine freundin explodiert
Gestern Nacht ist meine Freundin explodiert,
ich hatte nicht damit gerechnet, darum bin ich blutverschmiert.
Wer konnte ahnen dass sie so reagiert,
gestern Nacht ist meine Freundin explodiert

Ständig liest man in der Zeitung,
von spontanen Explosionen.
Man blättert um und denkt im stillen,
Das Schicksal wird mich sicherlich verschonen.

Ich frage sie, (Ich frage sie)
Wie konnte so etwas geschehen?
Mein Baby war mein ein und alles,
und doch nun sie war auch schön.

Ich wollt sie gerade küssen, da gab es einen Knall
grad eben lag sie neben mir jetzt liegt sie überall (Im Raum verteilt)

Gestern Nacht ist meine Freundin explodiert,
zum Glück trug ich nen Integralhelm, darum is mir nichts passiert.
Wer konnt ahnen, dass sie so reagiert
Gestern Nacht ist meine Freundin
(Gestern Nacht ist meine Freundin)
Gestern Nacht ist meine Freundin
(Oh Gestern Nacht ist meine Freundin)
Gestern Nacht ist meine Freundin Explodiert

Text přidala Jennymouse

Video přidala Jennymouse

Včera v noci moje přítelkyně explodovala
Včera v noci moje přítelkyně explodovala
Nepočítal jsem s tím, proto jsem pocákaný od krve
Kdo mohl tušit, že tak zareaguje
Včera v noci moje přítelkyně explodovala

Neustále čte člověk v novinách
O samovolných explozích
Otočí a v duchu si pomyslí
Toho mě osud určutě ušetří

Ptám se vás (ptám se vás)
Jak se mohlo něco takového udát
Moje zlatíčko bylo pro mě vším
a kromě toho byla také krásná

Chtěl jsem ji zrovna políbit, pak to najednou třesklo
Zrovna ležela vedle mě, teď leží všude (různě po místnosti)

Včera v noci moje přítelkyně explodovala
Naštěstí jsem měl helmu s plným hledím, proto se mi nic nestalo
Kdo mohl tušit, že tak zareaguje
Včera v noci moje přítelkyně
(Včera v noci moje přítelkyně)
Včera v noci moje přítelkyně
(Oh včera v noci moje přítelkyně)
Včera v noci moje přítelkyně
Explodovala

Překlad přidala aknel95


Přihlášení

Registrovat se

Rock ’n’ Roll Realschule (live)

Die Ärztetexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.