playlist

Things We Lost in the Fire - text, překlad

There's no smoke
Without reason
It’s a sign there's something wrong
In my lungs
There's a poison
I've been breathing in to long

There's no I,
No I in we
And there's no you,
No you in me
Cause I've been burned way beyond the third degree

Cause your words are like gasoline
You pour on the fire
And the bridges you burned
Led to our dreams
It's just another thing that we lost

When the spark turned into a flame
And the flames grew much higher
And my hope, faith and every last desire
It's just another thing that we lost in the fire

Ashes fall
Just like snowflakes
That are warm against my skin
You say that we
Could re-build this
Wouldn’t know where to begin

Cause there's no snow
And there's no rain
To hide my tears
To douse these flames
Cause I've been burned way beyond the third degree

Cause your words are like gasoline
You pour on the fire
And the bridges you burned
Led to our dreams
It's just another thing that we lost

When the spark turned into a flame
And the flames grew much higher
And my hope, faith and every last desire
It's just another thing that we lost in the fire
Just another thing that we lost

Chasing shadows
Going nowhere
Going nowhere
Round in circles
Nothing left, nothing left to say

When the spark turned into a flame
And the flames grew much higher
And my hope, faith and every last desire
It's just another thing that we lost in the fire
Just another thing that we lost in the fire
Just another thing that we lost

Text přidala IvyS

Text opravila TeeTeeX

Video přidala IvyS

Není tu dým
jen tak bez důvodu
Je to znamení že je něco špatně
V mých plicích
je jed
co jsem dýchala moc dlouho

Není tu žádné Já
Žádné Já v Nás
A není tu žádné Ty
Žádné Ty ve Mně
protože mám popáleniny větší než u třetího stupně


Protože tvoje slova jsou jako benzín
co přiléváš do ohně
a mosty které jsi spálil
vedli k našim snům
Je to jen další věc co jsme ztratili

Když se jiskra promění v plameny
a plameny porostou vysoko
moje naděje, víra a všechna poslední touha
je jen další věc ztracena v plamenech

Popel padá
přesně jako vločky
Je tu teplo co jde proti mé kůži
Řekneš, že to
ještě můžeme napravit,
aniž víš odkud začít

Ale není tu sníh
a ani žádný déšť
co by zakryl mé slzy
co by uhasil ty plameny
protože mám popáleniny větší než u třetího stupně

Protože tvoje slova jsou jako benzín
co přiléváš do ohně
a mosty které jsi spálil
vedli k našim snům
Je to jen další věc co jsme ztratili

Když se jiskra promění v plameny
a plameny porostou vysoko
moje naděje, víra a všechna poslední touha
je jen další věc ztracena v plamenech
Jen další věc co jsme ztratili

Honit stíny
Jít nikam
Jít nikam
Kroužit v kruhu
Už není co říct


Když se jiskra promění v plameny
a plameny porostou vysoko
moje naděje, víra a všechna poslední touha
je jen další věc ztracena v plamenech
jen další věc ztracena v plamenech
Jen další věc co jsme ztratili

Překlad přidala ivetehm

Překlad opravila TeeTeeX


Přihlášení

Registrovat se

Running With Scissors

Janet Devlintexty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.