link
playlist karaoke

The One - text, překlad

I'm supposed to be the one who brings us all together
Weak or strong, not just a song
We sing along when things go wrong
You will need me when you fall
And I'll need you when I'm wrong
Tears lead me on
They let me lead you so far
Weak or strong, I'll hold your arm

I see the sickness in the signs
The dead weight in line
Like the sickness in my mind
Homosexuals and liars
Fuck playing for reasons
Fuck playing for Jesus
Let me shine like a god, like a leader
I'll burn a hole through your cross
My souls already lost
And it's funny 'cuz they're saying 'He's hot.'
But they don't see the fucking tears that I've cried
And they don't hear me when I scream when I die
I wanna live good, I wanna live right
My insecurities are eatin' me alive
I need a friend, someone close to my heart
That'll help me through my struggles
You can help me through my times

I'm supposed to be the one who brings us all together
Weak or strong, not just a song
We sing along when things go wrong
You will need me when you fall
And I'll need you when I'm wrong
Tears lead me on
They let me lead you so far
Weak or strong, I'll hold your arm

I already found the devil, he's my best friend
He taught me how to leave, but I don't wanna end
I want a pill for every bad thought
For every chick I fucked
For every time I lost
Don't think I'm broken, 'cuz I'm not
Got milk? Got problems?
Problems is all that I got
You're looking down on a barrel of a bent pole
Take my hand, I promise that I'll go slow
When you looked too close you end up with a broke soul
'Cuz in the end it's certain where all the souls go
Maybe you can show me how to live right
And come see how it all ends wrong

I'm supposed to be the one who brings us all together
Weak or strong, not just a song
We sing along when things go wrong
You will need me when you fall
And I'll need you when I'm wrong
Tears lead me on
They let me lead you so far
Weak or strong, I'll hold your arm

I'll take you to a place so warm
Like the insides of a baby unborn
The bible keeps telling me 'Don't go!'
They don't know what I know, what?
You won't reap what I sew, what?
You won't cease when I blow, yup!
I won't leave when you go, nope!
Come with me, let us go home

I'm supposed to be the one who brings us all together
Weak or strong, not just a song
We sing along when things go wrong
You will need me when you fall
And I'll need you when I'm wrong
Tears lead me on
They let me lead you so far
Weak or strong, I'll hold your arm

Text přidal sayr

Text opravil Renji

Videa přidali hoang, Ryuzaki, Sachiko

Já mám být ten, který nás všechny svede dohromady
Slabí nebo silní, není to jen obyčejná píseň,
kterou zpíváme jednohlasem, když se nedaří
Až upadnete, tak mne budete potřebovat
Až se budu mýlit, tak budu potřebovat já Vás
Slzy mi ukazují cestu,
díky nim jsem Vás dovedl takhle daleko
Slabí nebo silní, můžete se o mě opřít

Vidim, že věci se serou
Ve frontě čekáme na smrt
Stejně pozvolna jsem víc a víc zkaženej
Buzeranti a lháři
Seru na cíle
Seru na Ježíše
Nechte mě zářit jako Boha, jako vůdce
Namiř proti mě kříž a shoří
Už nemam žádnou duši
A je to k smíchu, protože furt řikaj "Je tak pěknej!"
Ale už neviděj všechny ty zkurvený slzy, který se mi vyplavily z očí
A neslyšej, jak při každý další smrti křičim
Chci žít správně, chci žít tak, jak se má
Zžíraj mě zaživa mý vlastní nedostatky
Potřebuju kamaráda, někoho kdo by mi rozuměl,
Kdo by mi pomoch, když bude třeba
Můžeš mi pomoc kdykoliv

Já mám být ten, který nás všechny svede dohromady
Slabí nebo silní, není to jen obyčejná píseň,
kterou zpíváme jednohlasem, když se nedaří
Až upadnete, tak mne budete potřebovat
Až se budu mýlit, tak budu potřebovat já Vás
Slzy mi ukazují cestu,
díky nim jsem Vás dovedl takhle daleko
Slabí nebo silní, můžete se o mě opřít

Už jsem poznal ďábla, je můj nejlepší kámoš
Ukázal mi jak odejít, jenomže ještě nechci skončit Jeden prášek, za každou hříšnou myšlenku
Za každou holku, s kterou jsem šukal
Za každou sekundu, kterou jsem promarnil
Nemysli si, že jsem zlomenej, protože nejsem
Máš kecy? Problém?
Problémy jsou to jediný, co mam
Nemůžem vědět, co budoucnost přinese
Chytni mě za ruku, půjdeme pomalu, přísahám
Když se na mne podíváš zblízka, uvidíš zlomenou duši
Protože nakonec všichni někde skončíme po smrti
A možná ty budeš ten/ta, kdo mi ukáže správnou cestu
A možná mi ukážeš, jak to všechno špatně skončí

Já mám být ten, který nás všechny svede dohromady
Slabí nebo silní, není to jen obyčejná píseň,
kterou zpíváme jednohlasem, když se nedaří
Až upadnete, tak mne budete potřebovat
Až se budu mýlit, tak budu potřebovat já Vás
Slzy mi ukazují cestu,
díky nim jsem Vás dovedl takhle daleko
Slabí nebo silní, můžete se o mě opřít

Vezmu Tě na místo, kde se budeš cítit tak v teple,
jako ještě nenarozené dítě
Bible mi říká "Nechoď!"
Ale copak oni vědi, to co já, co?!
Prej, že neroztrhneš, co jsem zašil, co?!
Nezastavíš mě, až mi rupnou nervy, jo?!
Neopustim Tě, i když ty mě jo, ne!
Pojďte se mnou, nechte nás jít tam, kam patříme

Já mám být ten, který nás všechny svede dohromady
Slabí nebo silní, není to jen obyčejná píseň,
kterou zpíváme jednohlasem, když se nedaří
Až upadnete, tak mne budete potřebovat
Až se budu mýlit, tak budu potřebovat já Vás
Slzy mi ukazují cestu,
díky nim jsem Vás dovedl takhle daleko
Slabí nebo silní, můžete se o mě opřít

Překlad přidala hoang

Překlad opravila Erbanka

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.