Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

America - text, překlad

playlist karaoke

They wanna see blood,
They wanna see hate,
Like a needle in your vein,
A sickness with no name,
In a world that's insane,
Was America to blame?
When you're praying for a change
to a God with no face!

They wanna see blood,
They wanna see hate,
Like a fucking AK,
It's going up in flames,
In a world that's insane,
Was America to blame?
When you're praying for a change
to a God with no face!

You can't tell me what to say,
Because I've got one religion,
And I've got one decision,
It's a big fuck you!

I keep spitting in your face,
Every month and every day,
Every time you hear my name,
My middle fingers up too.

You think I owe you,
But I ain't go no room for these hoes,
Cause they ain't no good,
I ain't living by your rules.

You're getting older,
Full of liquor you're blowing,
And you wanna be noticed,
But you're dying so slowly.

So when they point the finger,
You flip one back,
And say fuck that.
FUCK THAT!

So when they point the finger,
We'll flip ours back,
And say fuck that.
FUCK THAT!

They wanna see blood,
They wanna see hate,
Like a needle in your vein,
A sickness with no name,
In a world that's insane,
Was America to blame?
When you're praying for a change
to a God with no face!

They wanna see blood,
They wanna see hate,
Like a fucking AK,
It's going up in flames,
In a world that's insane,
Was America to blame?
When you're praying for a change
to a God with no face!

Eenie meenie minie moe,
Each one of us gonna know,
That your time is coming soon,
Cause there ain't enough room,

In this world for us two.
Yeah, I hate to break the news,
But I'ma break it in this music,
To let the world know who,

Who you've been using,
Who you're abusing,
It's the suits you've being fooling.
But you know that you're useless,

So he's been acting so ruthless,
Deep inside you're just ruined,
Cause I keep on moving here,
To show you the truth bitch!

So when they point the finger,
You flip one back,
And say fuck that.
FUCK THAT!

So when they point the finger,
We'll flip ours back,
And say fuck that.
FUCK THAT!

They wanna see blood,
They wanna see hate,
Like a needle in your vein,
A sickness with no name,
In a world that's insane,
Was America to blame?
When you're praying for a change
to a God with no face!

They wanna see blood,
They wanna see hate,
Like a fucking AK,
It's going up in flames,
In a world that's insane,
Was America to blame?
When you're praying for a change
to a God with no face!

WHY CAN'T YOU DIE?
WHY CAN'T YOU DIE?

MOTHERFUCKER JUST DIE!
MOTHERFUCKER JUST DIE!

NO MORE GOODBYES
NO MORE GOODBYES

JUST FUCKING DIE!
JUST FUCKING DIE!

They wanna see blood,
They wanna see hate,
Like a needle in your vein,
A sickness with no name,
In a world that's insane,
Was America to blame?
When you're praying for a change
to a God with no face!

They wanna see blood,
They wanna see hate,
Like a needle in your vein,
A sickness with no name.

So when they point the finger,
You flip one back,
And say fuck that.
FUCK THAT!

They wanna see blood,
They wanna see hate,
Like a fucking AK,
It's going up in flames.

So when they point the finger,
We'll flip ours back,
And say fuck that.
FUCK THAT!

Text přidala AbbyG

Text opravil Arsyle

Videa přidali Ryuzaki, Sachiko

Chtěj vidět krev,
Chtěj vidět nenávist,
Zabodnou Ti jehlu přímo do žíly,
Nemoc bez názvu,
Ve světě, ktere je celej vzhůru nohama
Byla na vině Amerika?
Když se modlíte za změnu
K Bohu bez tváře!

Chtěj vidět krev,
Chtěj vidět nenávist,
Jako zkurvený AK-čko,
Všechno je v plamenech,
Ve světě, kterej je celej vzhůru nohama
Byla na vině Amerika?
Když se sami modlíte za změnu
K Bohu bez tváře!

Nebudeš mi diktovat, co mam říkat,
Protože mám jenom jednu víru,
A jenom jeden názor
A to "Naser si!"

Plivu ti do ksichtu
Každej měsíc, každej den,
Pokaždý, když slyšíš mý jméno
Je tu pro tebe můj prostředníček.

Myslíš si, že Ti snad něco dlužím
Ale já tu pro tyhle čubky nemam místo,
Protože mi nejsou k ničemu dobrý,
Nežiju podle tvejch pravidel

Stárneš,
Mozek napumpovanej chlastem,
A chceš, aby si Tě konečně někdo všimnul
Ale přitom pomalu umíráš.

Takže až na Tebe ukážou prstem,
Vystrčíš na ně ten svůj,
A řekneš: Na to Vám mrdam.
NA TO VÁM MRDAM!

Takže, až na nás ukážou prstem,
Vystrčíme na ně ty naše,
A řeknem: Na to Vám mrdáme!
NA TO VÁM MRDÁME!

Chtěj vidět krev,
Chtěj vidět nenávist,
Zabodnou Ti jehlu přímo do žíly,
Nemoc bez názvu,
Ve světě, ktere je celej vzhůru nohama
Byla na vině Amerika?
Když se sami modlíte za změnu
K Bohu bez tváře!

Chtěj vidět krev,
Chtěj vidět nenávist,
Jako zkurvený AK-čko,
Všechno hoří,
Ve světě, kterej je celej vzhůru nohama
Byla na vině Amerika?
Když se sami modlíte za změnu
K Bohu bez tváře!

Ententýky dva špalíky,
Přece všichni víme,
Že se Tvůj čas krátí,
Protože tady není dostatek místa pro všechny,

V tomhle světě jenom pro nás dva.
Jo, nerad se seru do novin,
Tak aspoň naseru noviny do hudby,
Abych Vám dal vědět koho,

Koho využíváte
Koho zneužíváte
Jsou to obleky, kterejma nás chcete oblbnout.
Ale přitom dobře víte, že jste k ničemu

Takže, prej se v poslední době chová hrozně,
Hluboko uvnitř jsi jen troska
A já nehodlám zavřít hubu,
Abych Vám ukázal pravdu, děvky!

Takže, až na Tebe ukážou prstem,
Vystrčíš na ně ten svůj,
A řekneš: Na to Vám mrdam!
NA TO VÁM MRDAM!

Takže, až na nás ukážou prstem,
Vystrčíme na ně ty naše,
A řeknem: Na to Vám mrdáme!
NA TO VÁM MRDÁME!

Chtěj vidět krev,
Chtěj vidět nenávist,
Zabodnou Ti jehlu přímo do žíly,
Nemoc bez názvu,
Ve světě, ktere je celej vzhůru nohama
Byla na vině Amerika?
Když se sami modlíte za změnu
K Bohu bez tváře!

Chtěj vidět krev,
Chtěj vidět nenávist,
Jako zkurvený AK-čko,
Všechno hoří,
Ve světě, kterej je celej vzhůru nohama
Byla na vině Amerika?
Když se sami modlíte za změnu
K Bohu bez tváře!

PROČ NEMŮŽEŠ PROSTĚ CHCÍPNOUT?
PROČ NEMŮŽEŠ PROSTĚ CHCÍPNOUT?

PROSTĚ CHCÍPNI HAJZLE!
PROSTĚ CHCÍPNI HAJZLE!

SERU NA TVÝ POSLEDNÍ SLOVA
SERU NA TVÝ POSLEDNÍ SLOVA

PROSTĚ KURVA CHCÍPNI!
PROSTĚ KURVA CHCÍPNI!

Chtěj vidět krev,
Chtěj vidět nenávist,
Zabodnou Ti jehlu přímo do žíly,
Nemoc bez názvu,
Ve světě, ktere je celej vzhůru nohama
Byla na vině Amerika?
Když se sami modlíte za změnu
K Bohu bez tváře!

Chtěj vidět krev,
Chtěj vidět nenávist,
Zabodnou Ti jehlu přímo do žíly,
Nemoc bez názvu.

Takže, až na Tebe ukážou prstem,
Vystrčíš na ně ten svůj,
A řekneš: Na to Vám mrdam!
NA TO VÁM MRDAM!

Chtěj vidět krev,
Chtěj vidět nenávist,
Jako zkurvený AK-čko,
Všechno hoří.

Takže, až na nás ukážou prstem,
Vystrčíme na ně ty naše,
A řeknem: Na to Vám mrdáme!
NA TO VÁM MRDÁME!

Překlad přidala AbbyG

Překlad opravila Erbanka

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.