We Don't Care - text, překlad

This is the end of everything
A degenerate culture's elegy
Now the reaper is waiting at the door
Drunk on our blood and craving more

This is the sound of a thousand holy feet
Treading on a soon forgotten grave
This is a life-long declaration of war,
No sacrifice in vain
Let them remember the name

Feels like we've run out of air
They tear the breath out from our lungs
And we don't care
Feels like we've run out of air
Damnation passed down to our sons
And we don't care

Witness the end of apathy
We have embraced our suffering
Will the pain illuminate our fall?
Or will we see the blame at all?

This is the sound of a thousand holy feet
Treading on a soon forgotten grave
This is a life-long declaration of war,
No sacrifice in vain
Let them remember the name

Feels like we've run out of air
They tear the breath out from our lungs
And we don't care
Feels like we've run out of air
Damnation passed down to our sons
And we don't care

No compromise to end
We'll wash the blood off from our hands and fight again

Feels like we've run out of air
They tear the breath out from our lungs
And we don't care
Feels like we've run out of air
Damnation passed down to our sons
And we don't care

Remember the name

Tohle je konec všeho
elegie zvrhlé kultury
teď žeň čeká před dveřmi
opilá z naší krve a toužící po více

Tohle je zvuk tisíce svatých nohou
šlapající po brzo zapomenutém hrobě
tohle je celoživotní vyhlášení války
žádná oběť nadarmo
nechme je zapamatovat si to jméno

Je to jako by nám došel vzduch
Vytrhávají nám dech z našich plic
a nám je to jedno
je to jako by nám došel vzduch
zatracení přechází na naše syny
a nám je to jedno

Svědč o konci apatie
objali jsme naše utrpení
ozáří bolest náš pád?
Nebo uvidíme vůbec vinu?

Tohle je zvuk tisíce svatých nohou
šlapající po brzo zapomenutém hrobě
tohle je celoživotní vyhlášení války
žádná oběť nadarmo
nechme je zapamatovat si to jméno

Je to jako by nám došel vzduch
Vytrhávají nám dech z našich plic
a nám je to jedno
je to jako by nám došel vzduch
zatracení přechází na naše syny
a nám je to jedno

Až do konce žádné kompromisy
Smyjeme krev z našich rukou a bojujeme
znovu

Je to jako by nám došel vzduch
Vytrhávají nám dech z našich plic
a nám je to jedno
je to jako by nám došel vzduch
zatracení přechází na naše syny
a nám je to jedno

Pamatuj si to jméno