Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Fading Away - text, překlad

playlist

It's in this wake that I find myself
Losing the will to resume this Hell
When every breath is a dying wish
It's harder to follow the point of this

This broken place that I call my home
Has deepened the sorrow that I have sown
And I can't erase what is in my heart
I want it to finish before it starts

My own solution insufficient again
No false illusion, this devouring threat
I break the vessel, giving air to its red

And open my fate to the darkened sky

I've been fading away
I've been waiting on the call to reach my veins
Ready or not
No attention to waste
Every sorrow of the soul will read my name
When I cease to exist

So now I've come to the final sleep
I pray that forgiveness is mine to keep
I know it's hard to forget this man
Driving the failure into your hands

My own solution insufficient again
No false illusion, this devouring threat
I break the vessel, giving air to its red

And open my fate to the darkened sky

Text přidal Cohomapet

Video přidal Mogailos

je to na téhle stráži, kde zjišťuji,
že ztrácím vůli odolávat peklu
když každý výdech je jen umírající přání,
tím hůř se mi sleduje ten cíl

rozbořené místo, které nazývám domovem
prohloubilo smutek, který jsem zasel
a nedokážu vymazat, co mám v srdci
chci, aby to skončilo dřív než začne

mé vlastní řešení opět nedostačující
nedělej si iluze, sžírající děs
rozbiju nádobu, nechám rudou rozlít se ve vzduchu

a otevřu svůj osud potemnělé obloze

pohasínám
čekám, až volání naplní mé žíly
připravený nebo ne
nevyrušit pozornost
každý zármutek sám za sebe přečte mé jméno
až přestanu existovat

tak jsem došel až k poslednímu spánku
modlím se, aby mi stále ještě patřilo odpuštění
vím, že je těžké zapomenout na toho muže
když ti neúspěch předávám do rukou

mé vlastní řešení opět nedostačující
nedělej si iluze, sžírající děs
rozbiju nádobu, nechám rudou rozlít se ve vzduchu

a otevřu svůj osud potemnělé obloze

Překlad přidal Cohomapet

Překlad opravil LimeCZ

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.