Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

But Breathing - text, překlad

playlist

Unwanted, but breathing
In the next room, sleeping
My mother, she’s crying
And my father’s been drinking
In our run-down apartment
Where the roof is still leaking
He’s cursing and cussing
It’s just the whiskey talking

And I’ve got lots of memories like this one
Of empty days and nights spent tired and lonesome
When I think back… to all of it
It’s all too much
Oh it’s all too much when you’re just a little kid

My little brother, just a newborn baby
In the image of my mother, says he’s a blessing
But not to my father, oh how he hates him
“An undeserving mistake,” He calls him a burden

And I’ve got lots of memories like this one
Of picking sides and picking fights between them
When I think back… to all of it
Well, it’s all too much
Well, it’s all too much when you’re just a little kid

And when I wake up in the morning it all feels like a bad dream
One that follows you and haunts you endlessly
Yeah, haunts me endlessly

Well, broken and beaten from the abuse and the cheating
The addiction, and the lying and the promise of leaving
While my old man was a bastard, I admired and loved him
And us two kids, we were born in to a family, not a fortune, no

Text přidal PregnantTeen

Video přidal PregnantTeen

Nežiadúci, ale dýcham
V dalšej miestnosti, spím
Moja matka, ona plače
A môj otec pije
V našom run-down byte
Kde naša strecha stále netesní
On nadával a nadával
To iba whisky hovorila

A ja mám veľa spomienok ako táto jedna
Z prázdnych dní a nocí trávil unavený a osamelý
Ked si spomeniem... na všetko
Je toho strašne veľa
Oh je toho strašne veľa ked si len malé dieťa

Môj malý brat, iba novorodenec
A v obraze mojej matky, hovorí že je požehnaný
Ale nie môj otec, oh ako ho nenávidel
"Nezaslúžený omyl" Hovoril mu bremeno

A ja mám veľa spomienok ako táto jedna
Vyberanie strán a vyberanie bitiek medzi nimi
Ked si spomeniem... na všetko
Dobre, je toho strašne veľa
Dobre, je toho strašne veľa ked si len malé dieťa

A ked som sa ráno zobudil cítil som sa ako v zlom sne
Jeden ktorý ta prenasleduje a straší ta nekonečne
Jeah, prenasleduje ma nekonečne

Dobre, zlomený a porazený pred zneužitím a podvádzaním
Závislosť, a klamstvá a sľuby o odchode
Zatiaľ čo môj starý muž bol bastard, som ho obdivoval a miloval
A nám dvom detom, ktoré sme sa narodili v rodine, nieje šťastie, nie

Překlad přidal adamh5

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.